PeCaDor feat. Sinaire - Capitulo 11 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PeCaDor feat. Sinaire - Capitulo 11




Capitulo 11
Chapter 11
De vuelta a la raiz voy caminando muy lento
Back to the roots, I walk very slowly
Apreciando el entorno y descubriendo el momento
Appreciating the surroundings and discovering the moment
Buscando de la razón de vivir un argumento
Searching for a reason to live, an argument
Por mientra que en rebeldía sobrevivo a estos tiempos
Meanwhile, in rebellion, I survive these times
No hay limitaciones, no existen las acciones
There are no limitations, there are no actions
Que involucren en la guerra a la paz, hago canciones
That involve peace in war, I make songs
Y aunque odie y no me representen las anteriores
And although I hate and am not represented by the previous ones
Seguiré en la búsqueda de aprender de mis errores
I will continue in the search to learn from my mistakes
Amplié mis sentidos, no pensé más como un divo
I expanded my senses, I no longer thought like a diva
Y lloré mares por todo el tiempo perdido
And I cried oceans for all the lost time
Por eso exijo cada carta sobre la mesa
That's why I demand every card on the table
Sean serios y no maten lo que en sus almas pesa
Be serious and don't kill what weighs on your souls
Después de tres años soy yo de nuevo el que narro
After three years, I am the one narrating again
Mi ego está controlado, solo le alcanza pa′ fumar cigarros
My ego is controlled, it's only enough to smoke cigars
Y aunque camino errado aun no he fracasado
And even though I walk astray, I haven't failed yet
Y el respeto que di me llevó a ser respetado
And the respect I gave led me to be respected
Después de diez golpes viene un regalo
After ten blows comes a gift
Después de cien críticas viene un halago
After a hundred criticisms comes a compliment
Dejame volar, no quiero tus regalos
Let me fly, I don't want your gifts
Yo lo que soy y bien lo que valgo
I know what I am and I know what I'm worth
Iris mia, hoja, pupilas, sangría
My iris, leaf, pupils, bleeding
Todo lo que siento es mio
Everything I feel is mine
Mio, mio, mio, mio
Mine, mine, mine, mine
Iris mia, hojas, pupilas, sangría
My iris, leaves, pupils, bleeding
Todo lo que siento es mio
Everything I feel is mine
Mio, mio, mio, mio
Mine, mine, mine, mine
No soy bueno dando ánimo ni estoy de ánimo yo
I'm not good at giving encouragement, nor am I in the mood myself
por dónde camino, aunque el camino ayer no
I do know where I'm going, although the path yesterday wasn't clear
Me perdí entre el infierno del verso que abandonó
I got lost in the hell of the verse that abandoned
La estrofa que le sostenía y el tono que desafinó
The stanza that held it and the tone that went out of tune
O-culto entre ramas no de Hip Hop ni cultura
O-cult among branches not of Hip Hop or culture
Estas últimas mis damas hablo por ellas por ser mudas
These last my ladies I speak for them for being mute
Hay mil Judas
There are a thousand Judases
Por cada Jesus cuelgue sus bermudas
For each Jesus hang his Bermuda shorts
Por las dudas, de que el triángulo fuera cruz o cruz en duda
In case the triangle was a cross or a cross in doubt
Hay una desnuda ternura en la cara del asesino
There is a naked tenderness in the face of the murderer
Como el tambaleó del vino que el agua intervino y no no
Like the sway of the wine that the water intervened and no no
Beban mi sangre digo, si veo vino
Drink my blood I say, if I see wine
Por qué según ellos Dios vive en todo hasta que supe que en mi no
Because according to them God lives in everything until I knew that in me he doesn't
Yo no muero, me transformo
I don't die, I transform
Cómo caer al suelo, si no existe arriba en el cosmos
How to fall to the ground, if there is no up in the cosmos
Vengan a bordo del karaoke sordo
Come aboard the deaf karaoke
Donde todos somos tomos de estrenos pornos y gordos
Where we are all volumes of porn premieres and fat people
Hoy ya no me puedo perder en el sol
Today I can no longer lose myself in the sun
Estoy perdiendo mi cabeza y mi descontrol
I'm losing my head and my lack of control
No dónde ir, pero voy a viajar sin
I don't know where to go, but I'm going to travel without
Poder recordar el fin de todo lo que soy
Being able to remember the end of everything I am
Después de diez golpes viene un regalo
After ten blows comes a gift
Después de cien críticas viene un halago
After a hundred criticisms comes a compliment
Dejame volar, no quiero tus regalos
Let me fly, I don't want your gifts
Yo lo que soy y bien lo que valgo
I know what I am and I know what I'm worth
Iris mia, hoja, pupilas, sangría
My iris, leaf, pupils, bleeding
Todo lo que siento es mio
Everything I feel is mine
Mio, mio, mio, mio
Mine, mine, mine, mine
Iris mia, hojas, pupilas, sangría
My iris, leaves, pupils, bleeding
Todo lo que siento es mio
Everything I feel is mine
Mio, mio, mio, mio
Mine, mine, mine, mine





Авторы: Freddy Fresko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.