Peccas - Sangre Joven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Peccas - Sangre Joven




Sangre Joven
Молодая кровь
Por mucho que hablen no voy a parar
Сколько бы ни говорили, я не остановлюсь
Por mucho que rían no pienso llorar
Сколько бы ни смеялись, я не заплачу
Hago lo que vende pero sin venderme
Делаю то, что продаётся, но не продаюсь сам
Por eso mi negro yo no soy igual
Поэтому, детка, я не такой, как все
Sueño con los veinte contando los
Мечтаю о двадцати, считая
Verdes y que la suerte me va acompañar
Зелёные, и знаю, что удача будет со мной
Hago lo de siempre
Делаю то же, что и всегда
Le pego bien fuerte
Бью по-настоящему сильно
Y hasta millonario no pienso parar
И пока не стану миллионером, не остановлюсь
Por mucho que hablen no voy a parar
Сколько бы ни говорили, я не остановлюсь
Por mucho que rían no pienso llorar
Сколько бы ни смеялись, я не заплачу
Hago lo que vende pero sin venderme
Делаю то, что продаётся, но не продаюсь сам
Por eso mi negro yo no soy igual
Поэтому, детка, я не такой, как все
Sueño con los veinte contando los
Мечтаю о двадцати, считая
Verdes y que la suerte me va acompañar
Зелёные, и знаю, что удача будет со мной
Hago lo de siempre
Делаю то же, что и всегда
Le pego bien fuerte
Бью по-настоящему сильно
Y hasta millonario no pienso parar
И пока не стану миллионером, не остановлюсь
Entro a la fiesta pero sin pagar
Вхожу на вечеринку, но не плачу
A me da igual eso de la entrada
Мне всё равно на вход
Porque a pesar de mi edad que puedo reventar todo el panorama
Потому что, несмотря на мой возраст, я знаю, что могу взорвать всю панораму
Muchos dudaban de mí, por eso es que también muchos se alejaban
Многие сомневались во мне, поэтому многие и отдалялись
Entro a la compe' reviento la plaza y dejo a todos con la boca cerrada
Врываюсь на соревнование, взрываю площадку и оставляю всех с открытыми ртами
Podéis ir riendo, total, no voy a llorar
Можете смеяться, в любом случае, я не заплачу
Ya, se acabó el sufrimiento, ya me toca ganar
Всё, страданиям конец, теперь моя очередь побеждать
Estoy creando mis alas para aprender a volar
Я создаю свои крылья, чтобы научиться летать
A partir de ahora todo lo que haga solo se basa en avanzar
С этого момента всё, что я делаю, основано только на движении вперёд
Siempre pa' adelante, ningún retroceso
Всегда вперёд, никаких шагов назад
Soy visitante y, juego con eso
Я гость, и я играю на этом
Sin ser un farsante, tampoco me manifiesto
Не будучи обманщиком, я также не проявляю себя
Mi loco yo no me saco los mocos
Чувак, я не ковыряюсь в носу
Dentro poco soy el mejor en esto
Скоро я стану лучшим в этом
La humildad por delante, el resto ya vendrá solo
Скромность превыше всего, остальное придёт само собой
No me trates de mongolo
Не считай меня дураком
No confundo plata con oro
Я не путаю серебро с золотом
Me da igual lo que me digan los foros
Мне всё равно, что говорят на форумах
Dentro de 10 añitos me cantaran a coros
Через 10 лет мне будут петь хором
Joven como la sangre que corre entre mis venas
Молодой, как кровь, текущая по моим венам
My neggas no frenan, tan solo aceleran
Мои братья не тормозят, только ускоряются
Yo no hago esta mierda por pasta
Я не делаю эту хрень ради бабла
Tampoco por fardar, que tengo a tu nena
И не для того, чтобы хвастаться, ведь твоя девочка моя
Quisieran hacerlo como yo porque te
Хотели бы делать это, как я, потому что я
Lo saco de todas las formas que quieras
Выдаю это любым способом, каким захочешь
Porque desde bien chiquitito sabía que
Потому что с самого детства я знал, что
Dentro de mi mente no existen fronteras
В моём разуме нет границ
Joven como la sangre que corre entre mis venas
Молодой, как кровь, текущая по моим венам
My neggas no frenan, tan solo aceleran
Мои братья не тормозят, только ускоряются
Yo no hago esta mierda por pasta
Я не делаю эту хрень ради бабла
Tampoco por fardar, que tengo a tu nena
И не для того, чтобы хвастаться, ведь твоя девочка моя
Quisieran hacerlo como yo porque te
Хотели бы делать это, как я, потому что я
Lo saco de todas las formas que quieras
Выдаю это любым способом, каким захочешь
Porque desde bien chiquitito sabía que
Потому что с самого детства я знал, что
Dentro de mi mente no existen fronteras
В моём разуме нет границ
Por mucho que hablen no voy a parar
Сколько бы ни говорили, я не остановлюсь
Por mucho que rían no pienso llorar
Сколько бы ни смеялись, я не заплачу
Hago lo que vende pero sin venderme Por eso mi negro yo no soy igual
Делаю то, что продаётся, но не продаюсь сам. Поэтому, детка, я не такой, как все
Sueño con los veinte contando los verdes y
Мечтаю о двадцати, считая зелёные, и знаю,
Que la suerte me va acompañar Hago lo de siempre
Что удача будет со мной. Делаю то же, что и всегда
Le pego bien fuerte
Бью по-настоящему сильно
Y hasta millonario no pienso parar
И пока не стану миллионером, не остановлюсь
Por mucho que hablen no voy a parar
Сколько бы ни говорили, я не остановлюсь
Por mucho que rían no pienso llorar
Сколько бы ни смеялись, я не заплачу
Hago lo que vende pero sin venderme
Делаю то, что продаётся, но не продаюсь сам
Por eso mi negro yo no soy igual
Поэтому, детка, я не такой, как все
Sueño con los veinte contando los
Мечтаю о двадцати, считая
Verdes y que la suerte me va acompañar
Зелёные, и знаю, что удача будет со мной
Hago lo de siempre
Делаю то же, что и всегда
Le pego bien fuerte
Бью по-настоящему сильно
Y hasta millonario no pienso parar
И пока не стану миллионером, не остановлюсь
De la liga el más chiquitín
Самый младший в лиге
Soy el Sallallín sin el pelo de rubio
Я Саллаллин без светлых волос
Porque andamos prendi'os sin fin
Потому что мы без конца зажигаем
Plantamo' en enero cortamos en julio
Сажаем в январе, собираем в июле
te pensabas que
Ты думала, что да
Ando con el Big Smith dentro del estudio
Я с Big Smith в студии
Canalla no te pases de la raya
Негодяй, не перегибай палку
Que te gane en batallas eso es algo obvio
То, что я побеждаю тебя в баттлах, это очевидно





Авторы: Peccas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.