Pecos - Háblame de Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pecos - Háblame de Ti




Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
De la libertad
От свободы
Si las clases te aburren
Если занятия надоедают вам
Hacia dónde vas
Куда ты идешь
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
De la soledad
От одиночества
Si has hablado con ella
Если вы говорили с ней
O te cae muy mal
Или тебе это очень плохо.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
Y cuéntame si
И скажи мне, если ты
Has podido ver
Вы могли видеть
Al silencio llorando
В тишину плача,
Cada atardecer
Каждый закат
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
Quiero conocer
Я хочу знать,
Si comprendes que el amor es todo
Если ты понимаешь, что любовь-это все.
Si me acompañas cuando yo estoy solo
Если ты пойдешь со мной, когда я один,
Si me sonríes cuando vengo a verte
Если ты улыбнешься мне, когда я приду к тебе.
Si comprendes que eres mi gente
Если ты поймешь, что это ты, мой народ.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
De tu ansiedad
От твоего беспокойства.
De la eternidad
Из вечности
Si fuera verdad
Если бы это было правдой,
Por dejar de sentirme en soledad
За то, что перестал чувствовать себя в одиночестве.
Para hacerme tuyo
Чтобы сделать меня своим.
Yo quisiera ser
Я хотел бы быть
Parte de tu piel
Часть вашей кожи
Tono de tu voz
Тон Вашего голоса
Agua de tu sed
Вода твоей жажды
Y dejar de sentirme en soledad
И перестать чувствовать себя в одиночестве.
Para hacerme tuyo
Чтобы сделать меня своим.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
Te hablaré de
Я расскажу тебе о себе.
Romperemos el miedo
Мы сломаем страх.
Que nos da el amor
Что дает нам любовь
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
Quiero conocer
Я хочу знать,
Si comprendes que el amor es todo
Если ты понимаешь, что любовь-это все.
Si me acompañas cuando yo estoy solo
Если ты пойдешь со мной, когда я один,
Si me sonríes cuando vengo a verte
Если ты улыбнешься мне, когда я приду к тебе.
Si comprendes que eres mi gente
Если ты поймешь, что это ты, мой народ.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
De tu ansiedad
От твоего беспокойства.
De la eternidad
Из вечности
Si fuera verdad
Если бы это было правдой,
Por dejar de sentirme en soledad
За то, что перестал чувствовать себя в одиночестве.
Para hacerme tuyo
Чтобы сделать меня своим.
Yo quisiera ser
Я хотел бы быть
Parte de tu piel
Часть вашей кожи
Tono de tu voz
Тон Вашего голоса
Agua de tu sed
Вода твоей жажды
Y dejar de sentirme en soledad
И перестать чувствовать себя в одиночестве.
Para hacerme tuyo
Чтобы сделать меня своим.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.
Háblame de ti
Расскажи мне о себе.





Авторы: Herrero Pozo Pedro Jose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.