Текст и перевод песни Pecos - Tu Eliges

Tu Eliges

Puedes despertar o seguir aquí.
Resguardándote, a la sombra de un recuerdo...
Puedes pasar o encerrarte en ti
Para no luchar ni morir en el intento...
Puedes rezar tal vez así lo cure el tiempo.
O caminar,
Sin mas maleta que tus sueños...
PUEDES REÍR,
PUEDES LLORAR,
PUEDES SENTIR,
PUEDES PASAR,
PUEDES SEGUIR,
PUEDES PARAR,
PUEDES SUFRIR,
PUEDES CAMBIAR...
TU ELIGES...

No, no hay nadie mas solo estás tu
Solo tu...
Y tu eliges, tu eliges...
Tu eliges...

Puedes enseñar a tu corazón,
A desconfiar y a esconder tus sentimientos.
Puedes vencer dejando atrás este silencio.
O navegar
Entre tus dudas y tus miedos...
PUEDES REÍR,
PUEDES LLORAR,
PUEDES SENTIR,
PUEDES PASAR,
PUEDES SEGUIR,
PUEDES PARAR,
PUEDES SUFRIR,
PUEDES CAMBIAR...
TU ELIGES...

No, no hay nadie mas solo estás tu,
Solo tu.
Y tu eliges, tu eliges...
No, no hay nadie mas solo estás tu,
Solo tu.
Y tu eliges, tu eliges

Tu Eliges

Tu peux te réveiller ou rester ici.
Te protégeant, à l'ombre d'un souvenir...
Tu peux passer ou te renfermer en toi
Pour ne pas te battre ni mourir en essayant...
Tu peux peut-être prier pour que le temps le guérisse.
Ou marcher,
Sans autre bagage que tes rêves...
TU PEUX RIRE,
TU PEUX PLEURER,
TU PEUX SENTIR,
TU PEUX PASSER,
TU PEUX CONTINUER,
TU PEUX T'ARRÊTER,
TU PEUX SOUFFRIR,
TU PEUX CHANGER...
C'EST TOI QUI CHOISIS...

Non, il n'y a personne d'autre, il n'y a que toi,
Seulement toi...
Et c'est toi qui choisis, c'est toi qui choisis...
C'est toi qui choisis...

Tu peux apprendre à ton cœur,
À se méfier et à cacher ses sentiments.
Tu peux vaincre en laissant derrière toi ce silence.
Ou naviguer
Entre tes doutes et tes peurs...
TU PEUX RIRE,
TU PEUX PLEURER,
TU PEUX SENTIR,
TU PEUX PASSER,
TU PEUX CONTINUER,
TU PEUX T'ARRÊTER,
TU PEUX SOUFFRIR,
TU PEUX CHANGER...
C'EST TOI QUI CHOISIS...

Non, il n'y a personne d'autre, il n'y a que toi,
Seulement toi.
Et c'est toi qui choisis, c'est toi qui choisis...
Non, il n'y a personne d'autre, il n'y a que toi,
Seulement toi.
Et c'est toi qui choisis, c'est toi qui choisis