Pede B - Min Liga - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pede B - Min Liga




Min Liga
Ma ligue
Fester som ibitza
Des fêtes comme à Ibiza
Henny og teqila
Hennessy et tequila
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Nej de slet ikke i min liga
Non, ils ne sont vraiment pas de ma ligue
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Tænker som en diva
Ils pensent comme une diva
Har ikke penge til en pizza
N'ont même pas les moyens de s'offrir une pizza
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Nej de slet ikke i min liga
Non, ils ne sont vraiment pas de ma ligue
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Nej de slet ikke i min liga
Non, ils ne sont vraiment pas de ma ligue
Ok jeg fårstår det
Ok, je comprends
Alle de vil bare bowle
Tout ce qu'ils veulent, c'est faire du bowling
Selv om luftkastellerne er vakkelvogne
Même si leurs châteaux en Espagne sont branlants
De franske klovne
Ces clowns français
Får ondt i røven
Ont mal aux fesses
Som om de sked en gran kogle
Comme s'ils avaient avalé une boule de bowling
Den slaks kan instagram's mange filter saktens ordne
Ce genre de choses, les nombreux filtres d'Instagram peuvent à peine les arranger
Billeder fra kluben hvor han svinger en sjus
Des photos en boîte il brandit un verre
Han er flad men pisse rad for at blive set i en bus
Il est fauché mais trop cool pour être monté dans un bus
Den der "fake it till you make it" tilgang gir mig ondt i sjælen
Cette approche du "fais semblant jusqu'à ce que tu le deviennes" me fait mal à l'âme
Selv reality sjernerne er med i luksus fælden
Même les stars de télé-réalité sont dans le rouge
Vi bare lidt gode til det
On est juste un peu doués pour ça
Sådan er niveau forskælligt
Le niveau est différent, c'est comme ça
Tror de er konger når de får deres første koda penge
Ils se prennent pour des rois quand ils reçoivent leur premier cachet de la Sacem
Din dj er ikke noiz din kæde ser falsk ud
Ton DJ n'est pas Noizy, ta chaîne a l'air fausse
Katalog er papir tyndt og mit er elefant hud
Ton catalogue est fin comme du papier et le mien est une peau d'éléphant
Gør det for mine drenge, for min by og min genrer
Je le fais pour mes potes, pour ma ville et mon genre
Vi sandheden
Nous sommes la vérité
I det lad hver at lyt til de ander
Alors ma belle, n'écoute pas les autres
mange ignoranter tænker det her spil er vildt læt
Tant d'ignorants pensent que ce jeu est super facile
Din fans er ikk din fans før din hype er pist væk
Tes fans ne sont pas tes fans avant que ton buzz ne s'estompe
Fester som ibitza
Des fêtes comme à Ibiza
Henny og teqila
Hennessy et tequila
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Nej de slet ikke i min liga
Non, ils ne sont vraiment pas de ma ligue
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Tænker som en diva
Ils pensent comme une diva
Har ikke penge til en pizza
N'ont même pas les moyens de s'offrir une pizza
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Nej de slet ikke i min liga
Non, ils ne sont vraiment pas de ma ligue
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Nej de slet ikke i min liga
Non, ils ne sont vraiment pas de ma ligue
Tilbage til mit job som jer var født pinden
De retour à mon job, comme si tu étais née avec une cuillère en argent dans la bouche
Hvis du kan føle tingen
Si tu peux sentir le truc
Bøj dig ned og kys ringen
Baisse-toi et embrasse la bague
Fy for saten psykopaten virker åndsvag
Putain, le psychopathe a l'air débile
Når hammerholdet bag tror de flyver i mit luft lag
Quand l'équipe de choc derrière lui croit qu'elle vole à mon niveau
Mayday mayday
Mayday mayday
De et bar niveauer under
Ils sont un niveau en dessous
Stol mig
Crois-moi
De ka ikke udfylde mit sko nummer
Ils ne peuvent pas remplir mes chaussures
Ingen sure miner
Pas de mine renfrognée
Jeg søder en brun sugar
J'adoucis un sucre roux
frustrationerne er malet i hovede dig
Alors les frustrations sont peintes sur ton visage
De venter en villa
Ils attendent une villa
Tror de ender som medina
Ils pensent qu'ils finiront comme Medina
Med selvtillid i toppen
Avec une confiance en soi au top
Men de slet ik i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
"Kill em' with kindness" smiler mens de kigger, surt
"Tue-les avec gentillesse", je souris pendant qu'ils me regardent d'un air mauvais
Puffer fnise urt, mens de spæner deres sidste spurt
Je souffle de l'herbe pendant qu'ils font leur dernier sprint
Skynd dig, skynd dig, skynd dig
Dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi
Fart over fæltet
Pied au plancher
De ønsker, ønsker, ønsker
Ils souhaitent, souhaitent, souhaitent
Jeg skal brænde op i helved
Que je brûle en enfer
Det nytter, nytter, nytter
Ça sert, ça sert, ça sert
Som en gaffel i suppen
Comme une fourchette dans la soupe
Yo jeg klammer i grunden, selvom de har mit navn i munden
Yo, je suis dégoûté, même s'ils ont mon nom dans la bouche
Fester som ibitza
Des fêtes comme à Ibiza
Henny og teqila
Hennessy et tequila
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Nej de slet ikke i min liga
Non, ils ne sont vraiment pas de ma ligue
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Tænker som en diva
Ils pensent comme une diva
Har ikke penge til en pizza
N'ont même pas les moyens de s'offrir une pizza
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Nej de slet ikke i min liga
Non, ils ne sont vraiment pas de ma ligue
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Nej de slet ikke i min liga
Non, ils ne sont vraiment pas de ma ligue
Fester som ibitza
Des fêtes comme à Ibiza
Henny og teqila
Hennessy et tequila
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Slet
Pas
Slet ikke i min liga
Pas de ma ligue
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
Men de slet ikke i min liga
Mais ils ne sont pas de ma ligue
Tænker som en diva
Ils pensent comme une diva
Har ikke penge til en pizza
N'ont même pas les moyens de s'offrir une pizza
Snakker som de plejer
Ils parlent comme d'habitude
De slet ik i min liga
Ils ne sont pas de ma ligue
Slet ik i min liga
Pas de ma ligue
Nej de slet ik i min liga
Non, ils ne sont pas de ma ligue
Slet ik i min liga
Pas de ma ligue
Slet ik i min liga
Pas de ma ligue





Авторы: Peter Bigaard, Adam Joachim Svendsen, Kim Saether


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.