Pedrina - Cuando No Estés Conmigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pedrina - Cuando No Estés Conmigo




Cuando No Estés Conmigo
When You're Not With Me
Qué será de cuando te vayas
What will become of me when you leave?
Qué será de ti cuando no esté
What will become of you when I'm gone?
A dónde irán todos nuestros recuerdos
Where will all our memories go?
Qué pasará con todo lo que sentí
What will happen to everything I felt?
Me dolerá mucho más de lo que ahora
It will hurt me much more than it does now
Despertaré sin saber nada de ti
I'll wake up not knowing anything about you
Te encontraré en cada canción que oiga
I'll find you in every song I hear
Al irte tú, te llevas todo de mi
When you leave, you take everything from me
Quizás cuando no estés conmigo
Maybe when you're not with me
Extrañes todo lo que construimos
You'll miss everything we built
Quizás, cuando llores por mi
Maybe, when you cry for me
Quizás, quizás regreses aquí
Maybe, maybe you'll come back here
Y qué hago con toda esta tristeza
And what do I do with all this sadness
Ni compartirla puedo, porque no estás
I can't even share it, because you're not here
No escribas más que me hace daño leerte
Don't write anymore, it hurts me to read you
No evites más que sienta rabia por ti
Don't avoid me anymore, it makes me angry with you
Te dolerá mucho más de lo que ahora
It will hurt you much more than it does now
Despertarás con alguien pensando en mi
You'll wake up with someone else thinking of me
Me encontrarás en cada canción que oigas
You'll find me in every song you hear
Al irte tú, te llevas todo de mi
When you leave, you take everything from me
Quizás cuando no estés conmigo
Maybe when you're not with me
Extrañes todo lo que construimos
You'll miss everything we built
Quizás, cuando llores por mi
Maybe, when you cry for me
Quizás, yo ya no esté aquí
Maybe, I won't be here anymore






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.