Pedrina - Helado De Vainilla - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pedrina - Helado De Vainilla




Helado De Vainilla
Glace à la Vanille
Veo tu ventana con mil ganas de que salgas
Je regarde ta fenêtre avec une envie folle que tu sortes
Quiero contarte todo lo que pasó ayer
Je veux te raconter tout ce qui s'est passé hier
Nada es lo suficientemente divertido
Rien n'est assez amusant
Si no haces parte de lo yo quiera hacer
Si tu ne fais pas partie de ce que je veux faire
Quiero llevarte con tu traje de astronauta
Je veux t'emmener avec ta combinaison d'astronaute
A la galaxia más cercana de mi piel
À la galaxie la plus proche de ma peau
No si es que aquí en el espacio ya no hay aire
Je ne sais pas s'il n'y a plus d'air ici dans l'espace
Pero contigo no puedo respirar bien
Mais avec toi je ne peux pas bien respirer
Eres tan increíble
Tu es tellement incroyable
Demasiado imposible (de creer)
Tellement impossible croire)
Súper irresistible
Super irrésistible
Como helado de vainilla (¡ay que cruel!)
Comme une glace à la vanille (oh, c'est cruel !)
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na
Na na na na, na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na
Na na na na na na, na na na
Te veo y me derrito como chocolate
Je te vois et je fonds comme du chocolat
Tengo las piernas congeladas en calambres
J'ai les jambes congelées par des crampes
Siento en la panza una tormenta de huracanes
Je sens dans mon ventre une tempête d'ouragans
Te ves tan lindo y solo quiero chupetearte
Tu es si mignon et je veux juste te sucer
Y en el asiento de mi nave submarina
Et sur le siège de mon sous-marin
Te daré besos con dosis de proteína
Je te donnerai des baisers avec des doses de protéines
Que se dispare tu nivel de adrenalina
Que ton niveau d'adrénaline s'emballe
Porque tu amor es la más dulce golosina
Parce que ton amour est la plus douce des friandises
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na
Na na na na, na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na
Na na na na na na, na na na
Eres tan increíble
Tu es tellement incroyable
Demasiado imposible (de creer)
Tellement impossible croire)
Súper irresistible
Super irrésistible
Como helado de vainilla (¡ay que cruel!)
Comme une glace à la vanille (oh, c'est cruel !)
Hey!
Hey!
Ah!
Ah!
Hey!
Hey!
Ah!
Ah!
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na, na na na
Na na na na, na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na
Na na na na na na, na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na na
Na na na na na na, na na na na na
Na na na na na na, na na na na na





Авторы: Edna Lorena Arcila Rodriguez, Samuel Lizarralde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.