Текст и перевод песни Pedrina feat. Mula - Raro
Como
un
marciano
Как
марсианин,
Un
perro
a
cuadros
Как
клетчатый
пёс,
Nada
ordinario
Совсем
не
обычный.
Eres
bien
raro
Ты
очень
странный
Y
estás
chiflado
И
немного
чокнутый.
No
te
decifro
Я
не
могу
тебя
разгадать,
Estás
encriptado
Ты
словно
зашифрован.
Contigo
me
siento
paranormal
С
тобой
я
чувствую
себя
паранормально,
Todo
en
tí
parece
sobrenatural
Всё
в
тебе
кажется
сверхъестественным.
Te
veo
y
no
lo
creo
Я
вижу
тебя
и
не
верю
своим
глазам,
Tan
raro
y
escaso
como
un
unicornio
Такой
же
редкий
и
необычный,
как
единорог.
Yo
soy
libra
y
tu
eres
un
buen
capricornio
Я
Весы,
а
ты
прекрасный
Козерог,
Dijo
mi
horóscopo
Сказал
мой
гороскоп.
Contigo
me
pongo
sentimental
Рядом
с
тобой
я
становлюсь
сентиментальной,
Ando
por
las
nubes,
como
celestial
Парю
в
облаках,
как
ангел
небесный.
Estoy
en
suspenso
Я
в
подвешенном
состоянии,
La
joya
más
pura
que
pude
encontrar
Ты
- самая
чистая
драгоценность,
которую
я
могла
найти,
Más
hermosa
y
fina
que
cualquier
cristal
Прекраснее
и
изысканнее
любого
кристалла.
Eres
mi
elemento
Ты
моя
стихия.
Yo
que
siempre
he
sido
rara
contigo
encontré
mi
par
Я,
которая
всегда
была
странной,
нашла
в
тебе
свою
пару.
Cuando
me
siento
a
tu
lado
ya
nada
se
siente
igual
Когда
я
рядом
с
тобой,
всё
кажется
другим.
Si
ellos
vieran,
vieran,
bien
dentro
y
no
fuera
Если
бы
они
видели,
видели
по-настоящему,
а
не
поверхностно,
Lo
imposible
es
un
juego
y
fantasear
se
hace
real
Невозможное
становится
игрой,
а
фантазии
- реальностью.
Paranormal
ya
es
normal
si
es
contigo
Паранормальное
становится
нормальным,
когда
я
с
тобой.
Un
mundo
raro
y
el
mejor
que
he
vivido
Странный
мир,
но
самый
лучший
из
всех,
что
я
видела.
Es
escaso
nuestro
caso
y
eso
es
lo
que
lo
que
más
que
me
importa
Наш
случай
- редкость,
и
это
то,
что
меня
больше
всего
волнует.
To
el
mundo
nace
solo
pero
yo
nací
con
otra
Все
рождаются
одинокими,
но
я
родилась
со
своей
половинкой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edna Lorena Arcila Rodriguez, Samuel Lizarralde, Rachell Rojas, Anabel Acevedo Rodriguez, Cristabel Acevedo Rodriguez
Альбом
Raro
дата релиза
13-04-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.