Pedrina feat. RYOKER B & SANTU - Déjate Querer - перевод текста песни на английский

Hace mucho que me gustas

I've liked you for a long time

(Que me gustas)

(I've liked you)

Como tú nadie me mueve el piso así

Nobody makes my heart race like you do

(Oh yeah)

Me trastornas la conducta

You disrupt my behavior

(Oh)

Obsesiva, compulsiva estoy por ti

I'm obsessive, compulsive over you

(Por ti)

(Over you)

Mira cómo brilla todo lo que tocas

Look how everything you touch shines

(Lo que tocas)

(Everything you touch)

Hasta en esmeraldas conviertes las rocas

You even turn rocks into emeralds

(La roca)

(The rock)

Siento en mi barriga quince mariposas

I feel fifteen butterflies in my stomach

(Oh)

Ya tengo sus alas fuera de mi ropa

Their wings are already outside my clothes

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate querer

Let yourself be loved

(Déjate querer)

(Let yourself be loved)

Baby, quiéreme cuando tú quieras

Baby, love me whenever you want

(Porque)

(Because)

Me tienes en los sueños buscándote

You're in my dreams, I'm searching for you

Dime ¿qué esperas?

Tell me, what are you waiting for?

Queriendo que tus labios con los míos algún día se toquen (toquen)

Wishing your lips would touch mine someday (touch)

Y que las mariposas se topen (topen)

And that the butterflies would meet (meet)

Ay, yo me dejo querer si lo haces de una vez

Oh, I'll let myself be loved if you do it now

Contigo se me pasan volando las horas

Hours fly by with you

Navegando en tu cuerpo las olas

Riding the waves on your body

Y me ahoga verte tan loca

And it drowns me to see you so wild

Dame respiración boca a boca

Give me mouth-to-mouth resuscitation

Y baby quiéreme cuando tú quieras

And baby, love me whenever you want

Porque me tienes en los sueños buscándote

Because you're in my dreams, I'm searching for you

(Dime ¿qué esperas?)

(Tell me, what are you waiting for?)

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate querer

Let yourself be loved

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate querer

Let yourself be loved

Tu cuello me sabe a melao de caña

Your neck tastes like cane molasses

(De caña)

(Cane)

Entre más te arrimas mucho más me amañas

The closer you get, the more you charm me

(Me amañas)

(Charm me)

Tus picos me hidratan como agua de rosas

Your kisses hydrate me like rose water

(Ay ay)

(Oh oh)

Dile a tu mamá que vamos viento en popa

Tell your mom we're sailing smoothly

(Popa)

(Smoothly)

Déjate

Let yourself

(Déjate)

(Let yourself)

Déjate querer

Let yourself be loved

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate (déjate)

Let yourself (let yourself)

Déjate (déjate querer)

Let yourself (let yourself be loved)

Déjate querer

Let yourself be loved

Skinny Man

(Pedrina)

Pedrina

(RYOKER)

Pedrina feat. RYOKER B & SANTU - Déjate Querer

Текст и перевод песни Pedrina feat. RYOKER B & SANTU - Déjate Querer

Альбом