Pedrina y Rio - Más feliz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedrina y Rio - Más feliz




Más feliz
Счастливее
Te quiero, te quiero
Я люблю тебя, люблю тебя
Con fuerza de animal salvaje
С силой дикого зверя
Te adoro, te añoro
Я обожаю тебя, скучаю по тебе
Vales todo tu peso en oro
Ты весь золото, бесценен
Y cada día junto a ti
И каждый день рядом с тобой
Soy más feliz que una lombriz
Я счастливее червяка
Soy más feliz que la cometa
Я счастливее воздушного змея
Que alcanzó el más fuerte viento
Который поймал самый сильный ветер
Te siento y presiento
Я чувствую тебя и предчувствую
Que eres mi mejor intento
Что ты моя лучшая попытка
Eres tan perfecto
Ты такой идеальный
Que dudo que tengas defectos
Что я сомневаюсь, что у тебя есть недостатки
Y cualquier hombre junto a ti
И любой мужчина рядом с тобой
Es bobo y simple para
Кажется глупым и простым для меня
eres un raro ejemplar de una raza extinta y noble
Ты редкий экземпляр вымершей и благородной породы
Más feliz que yo no hay
Счастливее меня нет
Más feliz que yo no hay
Счастливее меня нет
Más feliz que yo no hay, no hay, no hay
Счастливее меня нет, нет, нет
Más feliz que yo no hay
Счастливее меня нет
Te quiero, te miro
Я люблю тебя, смотрю на тебя
Con fuerza de volcán activo
С силой действующего вулкана
Te veo y te admiro
Я вижу тебя и восхищаюсь тобой
En un momento recreativo
В момент отдыха
Y cada noche junto a ti
И каждая ночь рядом с тобой
Es un capullo de alelí
Как бутон левкоя
Soy más feliz que el barco que zarpó a mar abierto
Я счастливее корабля, вышедшего в открытое море
Más feliz que yo no hay
Счастливее меня нет
Más feliz que yo no hay
Счастливее меня нет
Más feliz que yo no hay, no hay, no hay
Счастливее меня нет, нет, нет
Más feliz que yo no hay
Счастливее меня нет
No hay, no hay, no hay
Нет, нет, нет
No hay, no hay, no hay
Нет, нет, нет
No hay, no hay, no hay
Нет, нет, нет
No hay, no hay, no hay
Нет, нет, нет
No hay, hay
Нет, есть
No hay (hay)
Нет (есть)
No hay (hay)
Нет (есть)
No hay (hay)
Нет (есть)
No hay (hay)
Нет (есть)





Авторы: Edna Lorena Arcila Rodriguez, Javier Augusto Ceron Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.