Текст и перевод песни Pedrina y Rio - Más feliz
Te
quiero,
te
quiero
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Con
fuerza
de
animal
salvaje
С
силой
дикого
животного
Te
adoro,
te
añoro
Я
обожаю
тебя,
я
тоскую
по
тебе.
Vales
todo
tu
peso
en
oro
Вы
стоите
всего
своего
веса
в
золоте
Y
cada
día
junto
a
ti
И
каждый
день
рядом
с
тобой.
Soy
más
feliz
que
una
lombriz
Я
счастливее,
чем
червь.
Soy
más
feliz
que
la
cometa
Я
счастливее,
чем
кайт.
Que
alcanzó
el
más
fuerte
viento
Который
достиг
сильнейшего
ветра
Te
siento
y
presiento
Я
чувствую
тебя
и
чувствую.
Que
eres
mi
mejor
intento
Что
ты
моя
лучшая
попытка.
Eres
tan
perfecto
Ты
такой
идеальный.
Que
dudo
que
tengas
defectos
Что
я
сомневаюсь,
что
у
тебя
есть
недостатки.
Y
cualquier
hombre
junto
a
ti
И
любой
мужчина
рядом
с
тобой.
Es
bobo
y
simple
para
mí
Это
глупо
и
просто
для
меня
Tú
eres
un
raro
ejemplar
de
una
raza
extinta
y
noble
Ты
редкий
экземпляр
вымершей
и
благородной
расы.
Más
feliz
que
yo
no
hay
Счастливее,
чем
я,
нет.
Más
feliz
que
yo
no
hay
Счастливее,
чем
я,
нет.
Más
feliz
que
yo
no
hay,
no
hay,
no
hay
Счастливее,
чем
я,
нет,
нет,
нет.
Más
feliz
que
yo
no
hay
Счастливее,
чем
я,
нет.
Te
quiero,
te
miro
Я
люблю
тебя,
я
смотрю
на
тебя.
Con
fuerza
de
volcán
activo
С
действующей
силой
вулкана
Te
veo
y
te
admiro
Я
вижу
тебя
и
восхищаюсь
тобой.
En
un
momento
recreativo
В
рекреационное
время
Y
cada
noche
junto
a
ti
И
каждую
ночь
рядом
с
тобой.
Es
un
capullo
de
alelí
Это
кокон
аллели.
Soy
más
feliz
que
el
barco
que
zarpó
a
mar
abierto
Я
счастливее,
чем
корабль,
который
отплыл
в
открытое
море.
Más
feliz
que
yo
no
hay
Счастливее,
чем
я,
нет.
Más
feliz
que
yo
no
hay
Счастливее,
чем
я,
нет.
Más
feliz
que
yo
no
hay,
no
hay,
no
hay
Счастливее,
чем
я,
нет,
нет,
нет.
Más
feliz
que
yo
no
hay
Счастливее,
чем
я,
нет.
No
hay,
no
hay,
no
hay
Нет,
нет,
нет
No
hay,
no
hay,
no
hay
Нет,
нет,
нет
No
hay,
no
hay,
no
hay
Нет,
нет,
нет
No
hay,
no
hay,
no
hay
Нет,
нет,
нет
No
hay,
hay
Нет,
нет.
No
hay
(hay)
Нет
(есть)
No
hay
(hay)
Нет
(есть)
No
hay
(hay)
Нет
(есть)
No
hay
(hay)
Нет
(есть)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.