Pedrina y Rio - Pelón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedrina y Rio - Pelón




Te arrancarás el cabello
Ты вырву волосы.
Porque pelón no eres mío
Потому что Пелон ты не мой.
Fui yo la que arruiné tu camino
Это я разрушила твой путь.
Estoy sola sin ti o contigo
Я одна без тебя или с тобой.
Y me dirás que lo sientes
И ты скажешь мне, что сожалеешь.
Que no quisiste hacer daño
Что ты не хотел навредить.
Que no soy yo, que eres
Что это не я, что это ты.
Que merezco mejor trato
Что я заслуживаю лучшей сделки.
Voy a enterrar tu cariño porque
Я похороню твою любовь, потому что
Lo que yo era eso ya se murió
То, кем я был, уже умерло.
me dejaste solo a la mitad
Ты оставил меня одного на полпути.
Me quedé tuerta manca y coja
Я стоял на коленях и хромал.
PELÓN, te deseo que te quedes pelón
Пелон, я желаю тебе остаться пелоном.
Que te crezca la panza y tal vez
Пусть твой живот вырастет и, может быть,
Te duela el alma entera
У тебя болит вся душа.
Por cada mentira que
За каждую ложь, которую
Yo me tragué
Я проглотил
Y ahora que rayas los 30,
И теперь, когда вы полосатые 30-е годы,
Sigues con miedo a tu suegra
Ты все еще боишься свекрови.
Con la pereza infinita
С бесконечной ленью
Que te hace tener muchas deudas.
Это заставляет вас иметь много долгов.
Y ahora te tiemblan las piernas
И теперь твои ноги дрожат.
Por que desde que te olvidé
Потому что с тех пор, как я забыл тебя.
Ya no escucho tus rabietas
Я больше не слышу твоих истерик.
Ya no te tengo que ver
Мне больше не нужно тебя видеть.
Voy a enterrar tu cariño porque
Я похороню твою любовь, потому что
Lo que yo era eso ya se murió.
То, кем я был, уже умерло.
me dejaste solo a la mitad.
Ты оставил меня одного на полпути.
Me quede tuerta manca y coja.
Я стоял на коленях и хромал.
PELÓN, te deseo que te quedes pelón
Пелон, я желаю тебе остаться пелоном.
Que te crezca la panza y tal vez
Пусть твой живот вырастет и, может быть,
Te duela el alma entera
У тебя болит вся душа.
Por cada mentira que
За каждую ложь, которую
Yo me tragué.
Я проглотил.
PELÓN, te deseo que te quedes pelón
Пелон, я желаю тебе остаться пелоном.
Que te crezca la panza y yo en vez
Пусть твой живот вырастет, и я вместо этого
Me ponga más bonita cada día
Я становлюсь красивее с каждым днем.
Que no estoy
Что я не
Cerca de ti.
Рядом с тобой.





Авторы: Edna Lorena Arcila Rodriguez, Javier Augusto Ceron Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.