Текст и перевод песни Pedrina y Rio - Serás

Serás

Serás amable y caballeroso
Con mucho talento y de pronto buen mozo
Cuando me veas sonreirás
Y yo sabiendo, me haré del rogar
Tu insistirás y tendrás que hacerlo mucho
No quemaré tan fácil otro cartucho
Ya besé sapos gordos y langarutos
Sin que cambiaran sus atributos
Serás un hombre bien educado
Aunque no te obligue a tener un posgrado
Y si eres bueno en el hogar
Te iras conmigo, derechito al altar
Serás tan fiel, como una mascota
Y no tendré motivos para estar celosa
Ya me rompieron el corazón
Y tu te ves perfecto para la reconstrucción
Serás, serás
Lo que yo quiero que tu seas, tu serás
Serás, serás
Perfecto para mi
Serás, serás
Lo que yo quiero que tu seas, tu serás
Serás, serás
Perfecto!
Inteligente y trabajador
Así es como a la virgen se lo encargo yo
También lo quiero con buen humor
Que me saque risas dentro y fuera del colchón
Serás tan fiel como una mascota
Y no tendré motivos para estar celosa
Ya me rompieron el corazón
Y tu te ves perfecto para la reconstrucción
Serás, serás
Lo que yo quiero que tu seas, tu serás
Serás, serás
Perfecto para mi
Serás, serás
Lo que yo quiero que tu seas, tu Serás
Serás, serás
Perfecto para mi

Tu seras

Tu seras gentil et galant
Avec beaucoup de talent et tout à coup beau gosse
Quand tu me verras, tu souriras
Et moi, sachant, je me ferai désirer
Tu insisteras et tu devras le faire beaucoup
Je ne brûlerai pas si facilement une autre cartouche
J'ai déjà embrassé des crapauds gras et poilus
Sans qu'ils changent leurs attributs
Tu seras un homme bien éduqué
Bien que je ne t'oblige pas à avoir un diplôme d'études supérieures
Et si tu es bon au foyer
Tu partiras avec moi, tout droit vers l'autel
Tu seras aussi fidèle qu'une mascotte
Et je n'aurai aucune raison d'être jalouse
On m'a déjà brisé le cœur
Et tu as l'air parfait pour la reconstruction
Tu seras, tu seras
Ce que je veux que tu sois, tu seras
Tu seras, tu seras
Parfait pour moi
Tu seras, tu seras
Ce que je veux que tu sois, tu seras
Tu seras, tu seras
Parfait !
Intelligent et travailleur
C'est ainsi que je m'en remets à la Vierge
Je le veux aussi avec de la bonne humeur
Qu'il me fasse rire dedans et dehors du matelas
Tu seras aussi fidèle qu'une mascotte
Et je n'aurai aucune raison d'être jalouse
On m'a déjà brisé le cœur
Et tu as l'air parfait pour la reconstruction
Tu seras, tu seras
Ce que je veux que tu sois, tu seras
Tu seras, tu seras
Parfait pour moi
Tu seras, tu seras
Ce que je veux que tu sois, tu seras
Tu seras, tu seras
Parfait pour moi