Pedrito Fernandez - Amor De Madre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pedrito Fernandez - Amor De Madre




Amor De Madre
Mother's Love
Dame, por Dios, tu bendición
Give me, for God's sake, your blessing
Oh, madre mía adorada
Oh, my adored mother
Que yo de ti, pido perdón
For I ask your forgiveness
Por lo que tanto has sufrido
For I have caused you so much pain
¿En dónde estás? En la mansión
Where are you? In the mansion
Una mirada te pido
I beg a glimpse
Madre querida
My dear mother
Ruega por al Creador
Pray for me to the Creator
que estás en la mansión
You who are in the mansion
De este trono celestial
Of that celestial throne
Mándale a mi corazón
Send a whisper to my heart
Un suspiro maternal
A motherly whisper
Un suspiro maternal
A motherly whisper
Mándale a mi corazón
Send a whisper to my heart
Que me llegue y que me llegue al corazón
May it reach me and touch my heart
Mira, madre que en el mundo
Look, mother, that in this world
Nadie te ama como yo
No one loves you as I do
Mira que el amor de madre
Look that the love of a mother
Es tan grande como Dios
Is as great as God
Mira madre, que en el mundo
Look, mother, that in this world
Nadie te ama como yo
No one loves you as I do
Se acabó el amor de madre
The love of my mother is gone
Que era mi única ilusión
Which was my only hope
que estás en la mansión
You who are in the mansion
De este trono celestial
Of that celestial throne
Mándale a mi corazón
Send a whisper to my heart
Un suspiro maternal
A motherly whisper
Un suspiro maternal
A motherly whisper
Mándale a mi corazón
Send a whisper to my heart
Que me llegue y que me llegue al corazón
May it reach me and touch my heart
Mira, madre que en el mundo
Look, mother, that in this world
Nadie te ama como yo
No one loves you as I do
Mira que el amor de madre
Look that the love of a mother
Es tan grande como Dios
Is as great as God
Mira madre, que en el mundo
Look, mother, that in this world
Nadie te ama como yo
No one loves you as I do
Se acabó el amor de madre
The love of my mother is gone
Que era mi única ilusión
Which was my only hope
Dame, por Dios, tu bendición
Give me, for God's sake, your blessing
Oh, madre mía adorada
Oh, my adored mother
Que yo de ti, pido perdón
For I ask your forgiveness
Por lo que tanto has sufrido
For I have caused you so much pain
¿En dónde estás? En la mansión
Where are you? In the mansion
Una mirada te pido
I beg a glimpse
Madre querida
My dear mother
Ruega por al Creador
Pray for me to the Creator





Авторы: Alberto Pat Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.