Текст и перевод песни Pedrito Fernandez - El Niño y el Caballo

El Niño y el Caballo

Un viejito y un caballo
Y a este lo montaba un niño llegaron a tierras negras procedentes de Saltillo y arrieritos
Pero en verdad eran pillos

El caballo era mojino
Cruzado y de poca alzada
Cuando el niño lo paseaba
El mojino hasta

Se paseaba un alazán traia dólares a piso
Que nadie queria cazar
Hasta que el viejo y el niño
Lo invitaron a jugar

Abrió el morral el viejito
Mucho dinero sacó
Y les dijo a los tejanos quinientos mil juego yo
El niño corre al caballo prepara en su corredor
Mil dólares valen mucho
Te quitaré lo hablado

Alba las doce vinieron
El mojino no rindió
Aunque el alazán volaba
El mojino le ganó
Y Pedro no dijo nada le quitaron lo hablador.

L'enfant et le cheval

Un vieil homme et un cheval
Et ce dernier était monté par un enfant, ils sont arrivés sur des terres noires, venant de Saltillo, et ils étaient des arrieros
Mais en vérité, ils étaient des filous

Le cheval était maigre
Croisé et de petite taille
Lorsque l'enfant le promenait
Le maigre jusqu'à

Un alezan se promenait, il portait des dollars au sol
Que personne ne voulait chasser
Jusqu'à ce que le vieil homme et l'enfant
L'aient invité à jouer

Le vieil homme a ouvert son sac
Il a sorti beaucoup d'argent
Et il a dit aux Texans : "Cinq cent mille, je joue."
L'enfant court vers le cheval, il prépare son cavalier
Mille dollars valent beaucoup
Je vais te prendre ce que tu as dit

L'aube, midi, ils sont venus
Le maigre n'a pas cédé
Bien que l'alezan volait
Le maigre l'a gagné
Et Pedro n'a rien dit, ils lui ont pris ce qu'il avait dit.