Текст и перевод песни Pedrito Fernandez - Mamá Solita
Hoy
cumple
un
año
mi
padre
Aujourd'hui,
mon
père
a
un
an
De
andar
en
el
otro
lado
De
marcher
dans
l'autre
monde
Dejo
solita
mi
madre
Il
a
laissé
ma
mère
seule
Y
el
hogar
abandonado
Et
la
maison
abandonnée
Y
no
sé
cómo
avisarle
Et
je
ne
sais
pas
comment
lui
dire
Si
le
comen
el
mandado
Si
on
lui
donne
le
message
Aunque
yo
soy
muy
pequeño
Bien
que
je
sois
très
jeune
Alcanzo
a
ver
sus
errores
Je
vois
ses
erreurs
Él
se
fue
tras
del
dinero
Il
est
parti
à
la
poursuite
de
l'argent
Sufriendo
mil
sinsabores
Souffrant
de
mille
chagrins
Ella
se
pasó
el
invierno
Elle
a
passé
l'hiver
Añorando
sus
amores
À
désirer
ses
amours
A
la
mujer
y
al
caballo
La
femme
et
le
cheval
Les
hace
daño
el
olvido
Sont
blessés
par
l'oubli
El
cuaco
cambia
de
dueño
Le
cheval
change
de
propriétaire
Y
la
mujer
de
marido
Et
la
femme
de
mari
Y
algunos
en
el
otro
lado
Et
certains
de
l'autre
côté
Se
andan
pasando
de
vivos
Sont
en
train
de
se
faire
passer
pour
des
vivants
Si
los
avientan
por
Texas
S'ils
sont
renvoyés
au
Texas
Dan
vuelta
inmediatamente
Ils
retournent
immédiatement
Abandonan
a
sus
viejas
Ils
abandonnent
leurs
vieilles
femmes
Confiando
en
su
buena
suerte
Confiant
en
leur
bonne
fortune
Y
solo
se
acuerdan
de
ellas
Et
ils
ne
se
souviennent
d'elles
que
Cuando
les
crece
la
frente
Lorsque
leur
front
grandit
Por
eso
quiero
escribirle
C'est
pourquoi
je
veux
lui
écrire
A
mi
padre
una
cartita
À
mon
père
une
petite
carte
Nada
más
para
decirle
Rien
que
pour
lui
dire
Que
mi
madre
es
muy
bonita
Que
ma
mère
est
très
belle
Que
no
vaya
a
arrepentirse
Qu'il
ne
se
repente
pas
Por
dejarla
tan
solita
De
l'avoir
laissée
si
seule
A
la
mujer
y
al
caballo
La
femme
et
le
cheval
Les
hace
daño
el
olvido
Sont
blessés
par
l'oubli
El
cuaco
cambia
de
dueño
Le
cheval
change
de
propriétaire
Y
la
mujer
de
marido
Et
la
femme
de
mari
Y
algunos
en
el
otro
lado
Et
certains
de
l'autre
côté
Se
andan
pasando
de
vivos
Sont
en
train
de
se
faire
passer
pour
des
vivants
Оцените перевод
1
Cielito Lindo
2 La de la Mochila Azul (Remasterizado)
3 Oye Papa
4 Mis Nueve Años
5 Alma Llanera
6 Canción Mixteca
7 Mi Ranchito
8 Guadalajara
9 Amor De Madre
10 Amigo
11 El Gavilán Colorado
12 La Mugrosita
13 La Del Sombrerito
14 Consejos De Un Niño
15 Maria Maria
16 Mamá Solita
17 Mi Caballíto de Madera (Remasterizado)
18 Corriente y Canelo (Remasterizado)
19 Mi Salón Está de Fiesta (Remasterizado)
20 Chiquilla De Mis Amores
2 La de la Mochila Azul (Remasterizado)
3 Oye Papa
4 Mis Nueve Años
5 Alma Llanera
6 Canción Mixteca
7 Mi Ranchito
8 Guadalajara
9 Amor De Madre
10 Amigo
11 El Gavilán Colorado
12 La Mugrosita
13 La Del Sombrerito
14 Consejos De Un Niño
15 Maria Maria
16 Mamá Solita
17 Mi Caballíto de Madera (Remasterizado)
18 Corriente y Canelo (Remasterizado)
19 Mi Salón Está de Fiesta (Remasterizado)
20 Chiquilla De Mis Amores
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.