Текст и перевод песни Pedro Abrunhosa & Comité Caviar - Já Morremos Mil Vezes
Vem,
Прийти,
Traz-me
o
princípio
do
teu
chão,
Приносит
меня
принцип
твоего
пола,
Voar
amores
de
perdição.
Летать
любит
погибели.
Eu
Я
Vivo
na
margem
dos
teus
dias,
Живу
на
берегу
твоих
дней,
Levo-te
a
noite
e
a
fantasia.
Я
заберу
тебя
в
ночь
и
фантазия.
Nós
Мы
Já
morremos
mil
vezes,
Мы
умерли
тысячу
раз,
Balançámos
sem
rede,
Balançámos
без
сети,
Nunca
mudámos
de
pele.
Никогда
изменений
кожи.
Nós
Мы
Temos
mais
de
mil
anos,
У
нас
есть
более
тысячи
лет,
Somos
o
certo
e
os
enganos,
Мы
обязательно
и
обманы,
Nunca
bebemos
do
mal.
Никогда
не
пьем
и
зло.
Juntos
Совместно
Fizemos
a
estrada,
Сделали
дороги,
Provámos
do
nada,
Мы
доказали
ничего,
Caímos
de
pé.
Мы
упали
на
карте.
Vivemos
Жить
Das
luzes
da
rua,
От
огней
улице,
Num
raio
de
lua,
В
радиусе
луна,
Disseste
que
Ты
сказал,
что
'Amar
'Любить
É
dar
sem
nunca
prender'.
Это
дать,
но
никогда
не
держать'.
Vem,
Прийти,
Traz-me
as
histórias
do
teu
corpo,
Приносит
мне
истории
из
твоего
тела,
Amarra
o
cais
contra
o
meu
porto,
Связывает
пирса
против
моей
гавани,
Eu
Я
Sou
um
farol
de
fim
de
tarde,
Я-маяк,
поздно
вечером,
Ardo
num
fogo
de
metade.
Ardo
в
огонь
наполовину.
Nós
Мы
Já
morremos
mil
vezes,
Мы
умерли
тысячу
раз,
Balançámos
sem
rede,
Balançámos
без
сети,
Nunca
mudámos
de
pele.
Никогда
изменений
кожи.
Nós
Мы
Temos
mais
de
mil
anos,
У
нас
есть
более
тысячи
лет,
Somos
o
certo
e
os
enganos,
Мы
обязательно
и
обманы,
Nunca
bebemos
do
mal.
Никогда
не
пьем
и
зло.
Juntos
Совместно
Fizemos
a
estrada,
Сделали
дороги,
Provámos
do
nada
Мы
доказали
ничего
Caímos
de
pé.
Мы
упали
на
карте.
Vivemos
Жить
Das
luzes
da
rua,
От
огней
улице,
Num
raio
de
lua,
В
радиусе
луна,
Disseste
que
Ты
сказал,
что
'Amar
'Любить
É
dar
sem
nunca
prender'.
Это
дать,
но
никогда
не
держать'.
'Amar
'Любить
É
dar
sem
nunca
prender'.
Это
дать,
но
никогда
не
держать'.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.