Текст и перевод песни Pedro Abrunhosa - A Dor do Dinheiro
A Dor do Dinheiro
Боль денег
Perdido
no
teu
corpo
Потерянный
в
твоем
теле
Perdido
nesta
estrada
Потерянный
на
этой
дороге
Perdido
nos
segredos
Потерянный
в
тайнах
Por
cada
curva
fechada
За
каждым
крутым
поворотом
Diz-me
palavras
Скажи
мне
слова
Acredito
no
que
dizes
Верю
в
то,
что
ты
говоришь
Acredito
no
que
fazes
Верю
в
то,
что
ты
делаешь
Acredito
no
sentido
Верю
в
смысл
De
cada
sombra
que
trazes
Каждой
тени,
что
ты
приносишь
Diz-me
palavras
Скажи
мне
слова
E
dizes
que
está
tudo
normal
И
ты
говоришь,
что
все
нормально
Mas
é
a
loucura
total
Но
это
полное
безумие
Não
quero
sair
desta
festa
Не
хочу
уходить
с
этой
вечеринки
Porque
afinal
o
que
resta
é
dizer
Ведь,
в
конце
концов,
что
остается,
кроме
как
сказать
Quero
um
pedaço
Хочу
кусок
Quero
o
troco
primeiro
Хочу
сначала
сдачу
Quero
a
vida
num
traço
Хочу
жизнь
одним
мазком
Quero
a
cor
do
dinheiro
Хочу
цвет
денег
Quero
um
pedaço
Хочу
кусок
Quero
o
troco
primeiro
Хочу
сначала
сдачу
Quero
a
vida
num
traço
Хочу
жизнь
одним
мазком
Quero
a
cor
do
dinheiro
Хочу
цвет
денег
Não
me
custa
o
futuro
Мне
не
жаль
будущего
Não
me
lembro
do
passado
Я
не
помню
прошлого
Sou
um
filme
em
que
me
vejo
Я
как
фильм,
в
котором
вижу
себя
Em
circuito
fechado
В
замкнутом
круге
Diz-me
palavras
Скажи
мне
слова
Conta-me
o
que
vês
Расскажи
мне,
что
ты
видишь
Não
me
contes
a
verdade
Не
рассказывай
мне
правду
Tenho
um
pé
em
cada
esquina
У
меня
по
ноге
на
каждом
углу
Qual
delas
tem
mais
vontade?
Какая
из
них
хочет
большего?
Diz-me
palavras
Скажи
мне
слова
E
dizes
que
está
tudo
normal
И
ты
говоришь,
что
все
нормально
Mas
é
a
loucura
total
Но
это
полное
безумие
Não
quero
sair
desta
festa
Не
хочу
уходить
с
этой
вечеринки
Porque
afinal
o
que
resta
é
dizer
Ведь,
в
конце
концов,
что
остается,
кроме
как
сказать
Quero
um
pedaço
Хочу
кусок
Quero
o
troco
primeiro
Хочу
сначала
сдачу
Quero
a
vida
num
traço
Хочу
жизнь
одним
мазком
Quero
a
cor
do
dinheiro
Хочу
цвет
денег
Quero
um
pedaço
Хочу
кусок
Quero
o
troco
primeiro
Хочу
сначала
сдачу
Quero
a
vida
num
traço
Хочу
жизнь
одним
мазком
Quero
a
cor
do
dinheiro
Хочу
цвет
денег
E
dizes
que
está
tudo
normal
И
ты
говоришь,
что
все
нормально
Mas
é
a
loucura
total
Но
это
полное
безумие
Não
quero
sair
desta
festa
Не
хочу
уходить
с
этой
вечеринки
Porque
afinal
o
que
resta
é
dizer
Ведь,
в
конце
концов,
что
остается,
кроме
как
сказать
Quero
um
pedaço
Хочу
кусок
Quero
o
troco
primeiro
Хочу
сначала
сдачу
Quero
a
vida
num
traço
Хочу
жизнь
одним
мазком
Quero
a
cor
do
dinheiro
Хочу
цвет
денег
Quero
um
pedaço
Хочу
кусок
Quero
o
troco
primeiro
Хочу
сначала
сдачу
Quero
a
vida
num
traço
Хочу
жизнь
одним
мазком
Quero
a
cor
do
dinheiro
Хочу
цвет
денег
Quero
um
pedaço
Хочу
кусок
Quero
o
troco
primeiro
Хочу
сначала
сдачу
Quero
a
vida
num
traço
Хочу
жизнь
одним
мазком
Quero
a
cor
do
dinheiro
Хочу
цвет
денег
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pedro Abrunhosa
Альбом
Luz
дата релиза
13-06-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.