Diabo No Corpo - Big Bit Radio Mix - Pedro Abrunhosa перевод на немецкий

Diabo No Corpo - Big Bit Radio Mix

Corpo
Corpo
Tenho o Diabo no corpo
Corpo
Tenho o Diabo no corpo
Corpo, corpo
Tenho o Diabo no corpo
Corpo, corpo
Tenho o Diabo no...
Corpo

Como um mapa sagrado
Em ti desenho o pecado
Escrevo o mundo no meu corpo
Com um toque divino
Faço da pele o destino
Sente nas mãos este meu corpo
Uma estátua ardente
E a cada toque teu

Até a passerelle devagar
Se vai abrir por ti
E toda a música que ouvires
Irá ser por existires
Sempre que digo

(Uhu-u-u) tenho o Diabo no corpo (uhu-u-u)
(Uhu-u-u) tenho o Diabo no corpo (uhu-u-u)

Leva o meu corpo
Por um momento eterno
Fazes-me a vida um inferno
Escondo um louco no meu corpo

Um infinito prazer
Por isso: Qu'est-ce qu'on va faire?
Só tenho tempo pro meu corpo
Como uma sombra inquieta
E nessa voz discreta

Até a passerelle devagar
Se vai abrir por ti
E toda a música que ouvires
Irá ser por existires
Sempre que digo

(Uhu-u-u) tenho o Diabo no corpo (uhu-u-u)
(Uhu-u-u) tenho o Diabo no corpo (uhu-u-u)

(Uhu-u-u) tenho o Diabo no corpo (uhu-u-u)
(Uhu-u-u) tenho o Diabo no corpo (uhu-u-u)

(Uhu-u-u) tenho o Diabo no corpo (uhu-u-u)
(Uhu-u-u) tenho o Diabo no corpo (uhu-u-u)

Tenho o Diabo no corpo
Tenho o Diabo no...
Corpo
Corpo
Tenho o Diabo no corpo
Corpo
Tenho o Diabo no corpo
Corpo, corpo
Tenho o Diabo no corpo
Corpo, corpo
Tenho o Diabo no...
Corpo

Teufel im Leib - Big Bit Radio Mix

Körper
Körper
Ich hab den Teufel im Leib
Körper
Ich hab den Teufel im Leib
Körper, Körper
Ich hab den Teufel im Leib
Körper, Körper
Ich hab den Teufel im...
Körper

Wie eine heilige Karte
Zeichne ich die Sünde auf dich
Ich schreibe die Welt auf meinen Körper
Mit einer göttlichen Berührung
Mache ich die Haut zum Schicksal
Fühl in den Händen diesen meinen Körper
Eine brennende Statue
Und bei jeder deiner Berührungen

Sogar der Laufsteg wird langsam
Sich für dich öffnen
Und all die Musik, die du hören wirst
Wird sein, weil du existierst
Immer wenn ich sage

(Uhu-u-u) Ich hab den Teufel im Leib (uhu-u-u)
(Uhu-u-u) Ich hab den Teufel im Leib (uhu-u-u)

Nimm meinen Körper
Für einen ewigen Moment
Du machst mir das Leben zur Hölle
Ich verstecke einen Verrückten in meinem Körper

Eine unendliche Lust
Deshalb: Was sollen wir tun?
Ich habe nur Zeit für meinen Körper
Wie ein ruheloser Schatten
Und in dieser diskreten Stimme

Sogar der Laufsteg wird langsam
Sich für dich öffnen
Und all die Musik, die du hören wirst
Wird sein, weil du existierst
Immer wenn ich sage

(Uhu-u-u) Ich hab den Teufel im Leib (uhu-u-u)
(Uhu-u-u) Ich hab den Teufel im Leib (uhu-u-u)

(Uhu-u-u) Ich hab den Teufel im Leib (uhu-u-u)
(Uhu-u-u) Ich hab den Teufel im Leib (uhu-u-u)

(Uhu-u-u) Ich hab den Teufel im Leib (uhu-u-u)
(Uhu-u-u) Ich hab den Teufel im Leib (uhu-u-u)

Ich hab den Teufel im Leib
Ich hab den Teufel im...
Körper
Körper
Ich hab den Teufel im Leib
Körper
Ich hab den Teufel im Leib
Körper, Körper
Ich hab den Teufel im Leib
Körper, Körper
Ich hab den Teufel im...
Körper