Pedro Abrunhosa - Fantasia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Abrunhosa - Fantasia




Tudo se passa em segredo
Все происходит в секрете
Numa praia a beira mar
На пляже, у моря
Sempre em noites de céu negro
Всегда в вечера небо черное
Sem estrelas nem luar
Без звезд, ни лунного света
Em o cenário é um velho hotel
А сценарий-это старый отель
Sem janelas para a rua
Без окон на улицу
Sinto-me a flor da pele
Я чувствую, цветок из кожи
Numa guerra sem quartel
В войну без казармы
Quando te pões toda nua
Когда ты ставишь все голые
Ah! Se chego ao de ti
Ах! Если я прихожу к тебе
Deixo logo de pensar
Оставляю сразу думать
Ando em louco frenesi
Иду в сумасшедший безумие
te quero devorar
Только тебя хочу пожрать
Ah! Se chego ao de ti
Ах! Если я прихожу к тебе
Do sofá ao alcatifa
Диван на ковры
O teu corpo vai e vem
Твое тело идет и идет
Fazes-me sentir califa
Ты делаешь меня чувствовать себя халифом
No nirvana de um harém
В нирвану гарем
Enrolada nos lençóis
Завернут в постельное белье
Endoideces de prazer
Endoideces удовольствие
Arrancas-te os caracóis
Arrancas тебя улитки
Dizes: não posso mais
Ты говоришь: больше не могу
E não paras de gemer
И не paras стонать
Ah! Se chego ao de ti
Ах! Если я прихожу к тебе
Deixo logo de pensar
Оставляю сразу думать
Ando em louco frenesi
Иду в сумасшедший безумие
te quero devorar
Только тебя хочу пожрать
Ah! Se chego ao de ti
Ах! Если я прихожу к тебе
Com um gesto sedutor
С жестом, соблазнительный
Mergulhas vezes sem fim
Mergulhas раз без конца
Gritas de desejo e dor
Gritas желание и боль
Nada pode ser melhor
Ничто не может быть лучше
Queres ficar sempre assim
Хочешь быть всегда так
Pões-me a cabeça a ferver
Ставишь мне в голову до кипения
Mais em brasa que um tição
Более раскаленной, что головня
Chegas-me a fazer perder
Ищешь меня потерять
Isto assim não pode ser
Это так не может быть
Toda a réstia de razão
Любой проблеск разума
Ah! Se chego ao de ti
Ах! Если я прихожу к тебе
Deixo logo de pensar
Оставляю сразу думать
Ando em louco frenesi
Иду в сумасшедший безумие
te quero devorar
Только тебя хочу пожрать
Ah! Se chego ao de ti
Ах! Если я прихожу к тебе





Авторы: Pedro Abrunhosa, Paulo Abrunhosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.