Pedro Abrunhosa - Momento (Uma Espécie De Céu) - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Abrunhosa - Momento (Uma Espécie De Céu) - Live




Uma espécie de céu
Вроде небо
Um pedaço de mar
Кусочек моря
Uma mão que doeu
Рука, что это больно
Um dia devagar.
День медленно.
Um Domingo perfeito
Воскресенье, идеально подходит
Uma toalha no chão
Полотенце на полу
Um caminho cansado
Путь устал
Um traço de avião .
След самолета .
Uma sombra sozinha
Тень одна
Uma luz inquieta
Свет, беспокойный
Um desvio na rua
Отклонение на улице
Uma voz de poeta.
Голос поэта.
Uma garrafa vazia
Пустая бутылка
Um cinzeiro apagado
Пепельница удален
Um Hotel numa esquina
Отель на углу
Um sono acordado.
Сон, проснулся.
Um secreto adeus
Тайное прощание
Um café a fechar
Кофейня закрыть
Um aviso na porta
Предупреждение на двери
Um bilhete no ar.
Билет в воздухе.
Uma praç aberta
Один площ открытой
Uma rua perdida
Улица потеряно
Uma noite encantada
Очарованный вечер
Para o resto da vida.
На всю оставшуюся жизнь.
Pedes-me um momento
Каждый турнир мне время
Agarras as palavras
Agarras слова
Escondes-te no tempo
Escondes-te во времени
Porque o tempo tem asas.
Потому что время имеет крылья.
Levas a cidade
Признаюсь город
Solta no cabelo
Свободные волосы
Perdes-te comigo
Ты теряешь-тебя со мной
Porque o mundo é um momento.
Потому что мир-это время.
Pedes-me um momento
Каждый турнир мне время
Agarras as palavras
Agarras слова
Escondes-te no tempo
Escondes-te во времени
Porque o tempo tem asas.
Потому что время имеет крылья.
Levas a cidade
Признаюсь город
Solta no cabelo
Свободные волосы
Perdes-te comigo
Ты теряешь-тебя со мной
Porque o mundo é um momento.
Потому что мир-это время.
Uma estrada infinita
Дорога бесконечной
Um anúncio discreto
Сдержанной объявления
Uma curva fechada
Замкнутой кривой
Um poema deserto.
Стихотворение пустыне.
Uma cidade distante
Город дальний
Um vestido molhado
Платье мокром
Uma chuva divina
Дождь божественной
Um desejo apertado.
Желание плотно.
Uma noite esquecida
Ночь забыли
Uma praia qualquer
Пляж любой
Um suspiro escondido
Вздох скрытый
Numa pele de mulher.
На коже женщины.
Um encontro em segredo
Встреча в секрете
Uma duna ancorada
Дюны закреплена
Dois corpos despidos
Два тела обнаженные
Abraçados no nada.
Взявшись из ниоткуда.
Uma estrela cadente
Падающая звезда
Um olhar que se afasta
Вид, что уходит,
Um choro escondido
Крик скрытый
Quando um beijo não basta.
Когда поцелуй не просто.
Um semáforo aberto
Семафор открыт
Um adeus para sempre
Прощание навсегда
Uma ferida que dói
Рана, которая болит
Não por fora, por dentro.
Не снаружи, внутри.
Pedes-me um momento
Каждый турнир мне время
Agarras as palavras
Agarras слова
Escondes-te no tempo
Escondes-te во времени
Porque o tempo tem asas.
Потому что время имеет крылья.
Levas a cidade
Признаюсь город
Solta no cabelo
Свободные волосы
Perdes-te comigo
Ты теряешь-тебя со мной
Porque o mundo é um momento
Потому что мир-это время
Pedes-me um momento
Каждый турнир мне время
Agarras as palavras
Agarras слова
Escondes-te no tempo
Escondes-te во времени
Porque o tempo tem asas.
Потому что время имеет крылья.
Levas a cidade
Признаюсь город
Solta no cabelo
Свободные волосы
Perdes-te comigo
Ты теряешь-тебя со мной
Porque o mundo é um momento
Потому что мир-это время





Авторы: Abrunhosa Pedro Machado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.