Текст и перевод песни Pedro Abrunhosa - Vem Ter Comigo Aos Aliados
Aqui
começa
a
terra
prometida
Здесь
начинается
земля
обетованная
Podes
entrar
ou
estar
de
saída
Ты
можешь
войти
или
выйти
Ainda
é
cedo
para
parar
Еще
рано
останавливаться
Teremos
tempo
para
dormir
um
dia
У
нас
будет
время
поспать
когда-нибудь
Trocar
o
medo
pela
fantasia
Сменить
страх
на
фантазию
A
vida
não
pode
esperar
Жизнь
не
может
ждать
Esta
noite
foge
comigo
Сегодня
ночью
сбеги
со
мной
Só
no
amor
somos
sem
abrigo
Только
в
любви
мы
бездомны
Este
beijo
é
de
amor
antigo
Этот
поцелуй
- древней
любви
Fomos
abençoados
Мы
благословлены
Este
é
o
Porto
de
todos
os
barcos
Это
Порту
всех
кораблей
Chegam
os
loucos
voltam
encantados
Приходят
безумцы,
возвращаются
очарованными
E
é
por
ti
que
o
Douro
canta
fados
И
ради
тебя
Дору
поет
фаду
Vem
ter
comigo
aos
Aliados
Приходи
ко
мне
в
Альянс
Em
5 horas
vou
de
norte
a
sul
За
5 часов
я
проеду
с
севера
на
юг
Sangue
de
todos
é
o
de
cada
um
Кровь
всех
- это
кровь
каждого
O
meu
é
vermelho
o
teu
é
azul
Моя
красная,
твоя
голубая
Hei-de
te
encontrar
Я
найду
тебя
Estaremos
vivos
ao
amanhecer
Мы
будем
живы
на
рассвете
Neve
dá
pastos
que
não
têm
poder
Снег
дает
пастбища,
у
которых
нет
силы
Esta
é
a
luz
dos
que
hão
de
nascer
Это
свет
тех,
кто
родится
E
eu
hei-de
ajudar
И
я
помогу
Esta
noite
foge
comigo
Сегодня
ночью
сбеги
со
мной
Só
no
amor
somos
sem
abrigo
Только
в
любви
мы
бездомны
Este
beijo
é
de
amor
antigo
Этот
поцелуй
- древней
любви
Fomos
abençoados
Мы
благословлены
Este
é
o
Porto
de
todos
os
barcos
Это
Порту
всех
кораблей
Chegam
os
loucos
voltam
encantados
Приходят
безумцы,
возвращаются
очарованными
E
é
por
ti
que
o
Douro
canta
fados
И
ради
тебя
Дору
поет
фаду
Vem
ter
comigo
aos
Aliados
Приходи
ко
мне
в
Альянс
Parecem
dias
de
anunciação
Кажется,
что
это
дни
благовещения
É
o
futuro
que
te
agarra
ao
chão
Это
будущее
приковывает
тебя
к
земле
Pões
luz
como
no
São
João
Ты
зажигаешь
свет,
как
на
праздник
Святого
Жуана
Olha
que
o
céu
nos
vê
Смотри,
небо
видит
нас
O
teu
corpo
chama
e
o
meu
responde
Твое
тело
зовет,
и
мое
отвечает
Talvez
te
ame
no
meio
da
ponte
Может
быть,
я
полюблю
тебя
посреди
моста
Talvez
me
entregue
com
o
calor
de
ontem
Может
быть,
я
отдамся
тебе
с
теплом
вчерашнего
дня
Chegou
a
nossa
vez
Пришла
наша
очередь
A
noite
está
a
chegar
Ночь
приближается
Havemos
de
nos
salvar
Мы
спасемся
A
noite
está
a
chegar
Ночь
приближается
Havemos
de
nos
salvar
Мы
спасемся
Parecem
dias
de
anunciação
Кажется,
что
это
дни
благовещения
É
o
futuro
que
te
agarra
ao
chão
Это
будущее
приковывает
тебя
к
земле
Pões
luz
como
no
São
João
Ты
зажигаешь
свет,
как
на
праздник
Святого
Жуана
Olha
que
o
céu
nos
vê
Смотри,
небо
видит
нас
A
noite
está
a
chegar
Ночь
приближается
Havemos
de
nos
salvar
Мы
спасемся
A
noite
está
a
chegar
Ночь
приближается
Havemos
de
nos
salvar
Мы
спасемся
Оцените перевод
1
Dor Sem Álibi
2 Vem Ter Comigo Aos Aliados
3 Vamos Levantar Vôo
4 Dizes Que Gostas De Mim
5 Ainda Há Tempo
6 Meu Querido Filho, Tão Tarde Que É
7 Porque É Que Não Fui Eu
8 Balada Descendente
9 Pode Acontecer
10 Salvação
11 Leva-me Para Um Sítio Melhor
12 É O Diabo
13 Não Vás Embora Hoje
14 Amor Em Tempo De Muros
2 Vem Ter Comigo Aos Aliados
3 Vamos Levantar Vôo
4 Dizes Que Gostas De Mim
5 Ainda Há Tempo
6 Meu Querido Filho, Tão Tarde Que É
7 Porque É Que Não Fui Eu
8 Balada Descendente
9 Pode Acontecer
10 Salvação
11 Leva-me Para Um Sítio Melhor
12 É O Diabo
13 Não Vás Embora Hoje
14 Amor Em Tempo De Muros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.