Текст и перевод песни Pedro Abrunhosa - É Difícil - Live
Quem
conhece
esta
letra
põe
a
mão
no
alto!
Whoever
knows
these
lyrics
put
your
hand
up!
Eu
quero
ajoelhar
daqui
de
cima
I
want
to
kneel
down
from
up
here
Quando
todos
vão
dormir
When
everyone
goes
to
sleep
É
mais
fácil
desistir
It's
easier
to
give
up
Quando
a
noite
está
a
chegar
When
the
night
is
approaching
É
difícil
não
chorar
It's
hard
not
to
cry
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
A
luz
que
já
não
sou
The
light
that
I
am
no
longer
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
o
tempo
que
acabou
I'm
the
time
that's
over
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
As
lágrimas
que
vês
The
tears
that
you
see
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
um
barco
nas
marés
I'm
a
boat
in
the
tides
Hoje
acordei
e
senti-me
sozinho
Today
I
woke
up
and
felt
alone
Um
barco
sem
vela
A
boat
without
a
sail
Com
o
corpo
sem
linho
With
a
body
without
linen
Amanheci
e
vesti-me
de
preto
I
woke
up
and
dressed
in
black
Um
gesto
cansado
A
weary
gesture
E
olhar
no
deserto
(Por
quê?)
And
stare
at
the
desert
(Why?)
Quando
todos
vão
dormir
When
everyone
goes
to
sleep
É
mais
fácil
desistir
It's
easier
to
give
up
Quando
a
noite
está
a
chegar
When
the
night
is
approaching
É
difícil...
It's
hard...
(É
difícil
não
chorar)
(It's
hard
not
to
cry)
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
A
luz
que
já
não
sou
The
light
that
I
am
no
longer
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
o
tempo
que
acabou
I'm
the
time
that's
over
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
As
lágrimas
que
vês
The
tears
that
you
see
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
um
barco
nas
marés
I'm
a
boat
in
the
tides
Adormeci
I
fell
asleep
Sem
te
ter
a
meu
lado
Without
you
by
my
side
Um
corpo
cansado
A
weary
body
Guitarra
sem
fado
Guitar
without
fado
Um
sonho
na
noite
A
dream
in
the
night
E
olhei-me
ao
espelho
And
I
looked
in
the
mirror
Umas
mãos
de
criança
Hands
of
a
child
Num
rosto
de
velho
On
an
old
man's
face
Fujo
quando
todos
vão
dormir
I
escape
when
everyone
goes
to
sleep
Quando
todos
vão
dormir
When
everyone
goes
to
sleep
É
mais
fácil
desistir
It's
easier
to
give
up
Quando
a
noite
está
a
chegar
When
the
night
is
approaching
(É
difícil
não
chorar)
(It's
hard
not
to
cry)
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
A
luz
que
já
não
sou
The
light
that
I
am
no
longer
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
o
tempo
que
acabou
I'm
the
time
that's
over
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
As
lágrimas
que
vês
The
tears
that
you
see
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
um
barco
nas
marés
I'm
a
boat
in
the
tides
Quando
todos
vão
dormir
When
everyone
goes
to
sleep
É
mais
fácil
desistir
It's
easier
to
give
up
Quando
a
noite
está
a
chegar
When
the
night
is
approaching
É
difícil
não
chorar
It's
hard
not
to
cry
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
A
luz
que
já
não
sou
The
light
that
I
am
no
longer
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
o
tempo
que
acabou
I'm
the
time
that's
over
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
As
lágrimas
que
vês
The
tears
that
you
see
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
um
barco
nas
marés
I'm
a
boat
in
the
tides
Queremos
ouvir
só
vocês
We
want
to
hear
only
you
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
A
luz
que
já
não
sou
The
light
that
I
am
no
longer
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
o
tempo
que
acabou
I'm
the
time
that's
over
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
As
lágrimas
que
vês
The
tears
that
you
see
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
um
barco
nas
marés
I'm
a
boat
in
the
tides
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
A
luz
que
já
não
sou
The
light
that
I
am
no
longer
Não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
o
tempo
que
acabou
I'm
the
time
that's
over
Eu
não
quero
ser
I
don't
want
to
be
As
lágrimas
que
vês
The
tears
that
you
see
Eu
não
quero
ser
primeiro
I
don't
want
to
be
the
first
Sou
um
barco
nas
marés
I'm
a
boat
in
the
tides
Оцените перевод
1
Se Eu Voltar - Live
2 Sexo - Live
3 Será - Live
4 Tudo O Que Eu Te Dou - Live
5 Acima & Abaixo - Live
6 Lua - Live
7 Se Eu Fosse Um Dia O Teu Olhar - Live
8 Não Posso Mais - Live
9 Talvez Foder - Live
10 É Preciso Ter Calma - Live
11 Socorro - Live
12 É Difícil - Live
13 Tempo - Live
14 Dá-me Tudo O Que Tens Para Me Dar - Live
15 Não Dá - Live
16 Diabo No Corpo - Big Bit Radio Mix
17 Parte De Mim - Live
18 Diabo No Corpo - Deep Radio Mix
19 Algarve
20 Parte De Mim
21 Move It On - Live
22 Mr. JB - Live
23 Eu Não Sei Quem Te Perdeu - Dueto
24 Hoje É Tudo Ou Nada - Dueto
2 Sexo - Live
3 Será - Live
4 Tudo O Que Eu Te Dou - Live
5 Acima & Abaixo - Live
6 Lua - Live
7 Se Eu Fosse Um Dia O Teu Olhar - Live
8 Não Posso Mais - Live
9 Talvez Foder - Live
10 É Preciso Ter Calma - Live
11 Socorro - Live
12 É Difícil - Live
13 Tempo - Live
14 Dá-me Tudo O Que Tens Para Me Dar - Live
15 Não Dá - Live
16 Diabo No Corpo - Big Bit Radio Mix
17 Parte De Mim - Live
18 Diabo No Corpo - Deep Radio Mix
19 Algarve
20 Parte De Mim
21 Move It On - Live
22 Mr. JB - Live
23 Eu Não Sei Quem Te Perdeu - Dueto
24 Hoje É Tudo Ou Nada - Dueto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.