Текст и перевод песни Pedro Andrea - Te Estoy Hablando de Amor

Te Estoy Hablando de Amor

Es verdad lo sé,
No te llevaras nada al otro mundo no
Pero en este si que algo dejaras de ti.

Las huellas de tus pies
En la tierra que fuera un día tú camino
Y el fruto que creció en cada corazón allí
Donde dio el tuyo su amor,
No comprendes es tan fácil
Solo te estoy hablando de amor,
Nada más, hablo sólo de amor nada más
De qué iba hablar si no.

Te lo digo a ti, se lo digo a él, me lo digo a mí también
Yo no soy tu juez sólo quiero ser tu amigo
Y aunque ya lo sé por más que lo aprendí
Al final también lo olvido
Y vuelvo a descuidar a los que no debí dejar
Nunca tan lejos de mi mis hermanos, mis amigos
Quiero ahora pediros perdón,
Nada más hablo sólo de amor
Al final solo él nos quedará nada más,
Hablo sólo de amor nada más
De qué iba a hablar si no.

Я говорю тебе о любви

Это правда, я знаю,
Ты ничего не возьмешь с собой в другой мир, нет
Но в этом ты точно что-то оставишь после себя.

Следы твоих ног
На земле, что была когда-то твоим путем
И плоды, что выросли в каждом сердце там
Где твое отдало свою любовь,
Ты не понимаешь, это так просто
Я просто говорю тебе о любви,
Ничего больше, я говорю только о любви, ничего больше
О чем бы мне еще говорить.

Говорю это тебе, говорю это ему, говорю это и себе тоже
Я не твой судья, я просто хочу быть твоим другом
И хотя я это знаю, как бы хорошо я это ни усвоил
В конце концов я тоже это забываю
И снова пренебрегаю теми, кого не должен был оставлять
Никогда так далеко от меня, мои братья, мои друзья
Я хочу сейчас попросить у вас прощения,
Ничего больше, я говорю только о любви
В конце концов, только она у нас останется, ничего больше,
Я говорю только о любви, ничего больше
О чем бы мне еще говорить.