Текст и перевод песни Pedro Aznar feat. Soledad - Reverdece

Reverdece

Brota el agua, brota mi ilusión
La razón que emana
Dulce vida del jazmín
Jardín de amor
Suelta el pelo la mañana
Ya nada es gris

Brota el trébol, brota el corazón
Pasión que baila
Esta zamba está feliz
Por mi, por vos
Melodía es más que escala
Se canta así

Vuelve a sonar el arroyo
Vuelvo a soñar en color
Del verde se hace frondoso
Mi canto brota de amor

Brota el lirio y es meditación
Canción que escucha
En el aire hay un sin fin
De trino y sol
Soy el brote y soy su lucha
Por ser al fin

Vuelve a sonar el arroyo
Vuelvo a soñar en color
El verde se hace frondoso
Mi canto brota de amor

Brota el agua, brota mi ilusión
Pasión que baila
Esta zamba está feliz
Por mi, por vos
Suelta el pelo la mañana
Ya nada es gris
Suelta el pelo la mañana
Por ser al fin

Reverdece

L'eau jaillit, mon illusion jaillit
La raison qui émane
Douce vie du jasmin
Jardin d'amour
Lâche tes cheveux, le matin
Rien n'est plus gris

Le trèfle jaillit, le cœur jaillit
Passion qui danse
Cette zamba est heureuse
Pour moi, pour toi
La mélodie est plus qu'une échelle
On chante ainsi

Le ruisseau résonne à nouveau
Je rêve à nouveau en couleur
Du vert devient luxuriant
Mon chant jaillit d'amour

Le lis jaillit et c'est méditation
Chanson qui écoute
Dans l'air, il y a une infinité
De gazouillis et de soleil
Je suis le bourgeon et je suis son combat
Pour être enfin

Le ruisseau résonne à nouveau
Je rêve à nouveau en couleur
Le vert devient luxuriant
Mon chant jaillit d'amour

L'eau jaillit, mon illusion jaillit
Passion qui danse
Cette zamba est heureuse
Pour moi, pour toi
Lâche tes cheveux, le matin
Rien n'est plus gris
Lâche tes cheveux, le matin
Pour être enfin