Pedro Aznar - Ahora - перевод текста песни на немецкий

Ahora - Pedro Aznarперевод на немецкий




Ahora
Jetzt
Ahora no es mañana
Jetzt ist nicht morgen
Ahora no es después
Jetzt ist nicht später
Ahora no es camino recorrido
Jetzt ist kein zurückgelegter Weg
Ni lo que haya sucedido
Noch das, was geschehen ist
Ahora ni siquiera es ya
Jetzt ist nicht einmal mehr
Porque no espera nada
Denn es erwartet nichts
Ahora no es excusa ni justificación
Jetzt ist keine Ausrede noch Rechtfertigung
Ahora no busca palabras ni la solución
Jetzt sucht nicht nach Worten noch der Lösung
Ahora no es esto ni es aquello
Jetzt ist nicht dies noch das
No admite asociación
Es lässt keine Verbindung zu
Identificación
Identifizierung
Ni referencia a nada
Noch Bezug zu irgendetwas
Ahora no es la cara del vacío
Jetzt ist nicht das Gesicht der Leere
Pues no tiene cara
Denn es hat kein Gesicht
¿Qué hora es?
Wie spät ist es?
¿Qué hora es?
Wie spät ist es?
¿Qué hora?
Wie spät?
Ahora no es hora
Jetzt ist keine Zeit
Ahora es no-hora
Jetzt ist Nicht-Zeit
¿Qué es "es"?
Was ist "ist"?
¡Ahora ni siquiera es!
Jetzt ist nicht einmal!
¿Puedes sentir tu presencia en el ahora?
Kannst du deine Anwesenheit im Jetzt fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia?
Kannst du deine Anwesenheit fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia en el ahora?
Kannst du deine Anwesenheit im Jetzt fühlen?
¿Puedes sentir?
Kannst du fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia en el ahora?
Kannst du deine Anwesenheit im Jetzt fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia?
Kannst du deine Anwesenheit fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia en el ahora?
Kannst du deine Anwesenheit im Jetzt fühlen?
¿Puedes sentir?
Kannst du fühlen?
¿Puedes sentir?
Kannst du fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia?
Kannst du deine Anwesenheit fühlen?
¿Puedes?
Kannst du?
Ahora
Jetzt
Ahora no es mañana
Jetzt ist nicht morgen
Ahora no es después
Jetzt ist nicht später
Ahora no es camino recorrido
Jetzt ist kein zurückgelegter Weg
Ni lo que haya sucedido
Noch das, was geschehen ist
Ahora ni siquiera es ya
Jetzt ist nicht einmal mehr
Porque no espera nada
Denn es erwartet nichts
Ahora no es excusa ni justificación
Jetzt ist keine Ausrede noch Rechtfertigung
Ahora no es la cara del vacío
Jetzt ist nicht das Gesicht der Leere
Pues no tiene cara
Denn es hat kein Gesicht
¿Qué hora es?
Wie spät ist es?
¿Qué hora es?
Wie spät ist es?
¿Qué hora?
Wie spät?
Ahora no es hora
Jetzt ist keine Zeit
Ahora es no-hora
Jetzt ist Nicht-Zeit
¿Qué es "es"?
Was ist "ist"?
¡Ahora ni siquiera es!
Jetzt ist nicht einmal!
¿Puedes sentir tu presencia en el ahora?
Kannst du deine Anwesenheit im Jetzt fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia?
Kannst du deine Anwesenheit fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia en el ahora?
Kannst du deine Anwesenheit im Jetzt fühlen?
¿Puedes sentir?
Kannst du fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia en el ahora?
Kannst du deine Anwesenheit im Jetzt fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia?
Kannst du deine Anwesenheit fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia en el ahora?
Kannst du deine Anwesenheit im Jetzt fühlen?
¿Puedes sentir?
Kannst du fühlen?
¿Puedes sentir?
Kannst du fühlen?
¿Puedes sentir tu presencia?
Kannst du deine Anwesenheit fühlen?
¿Puedes?
Kannst du?
Ahora
Jetzt





Авторы: Pedro Aznar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.