Corpoland - Pedro Aznarперевод на английский
Vivimos
una
época
en
que
las
corporaciones
We
live
in
a
time
when
corporations
Tienen
más
poder
que
los
gobiernos
Have
more
power
than
governments
Un
puñado
de
mega
millonarios
empuja
al
planeta
a
una
ruina
A
handful
of
mega-millionaires
are
pushing
the
planet
towards
ruin
Inhabitable,
como
si
no
hubiera
otra
opción
Uninhabitable,
as
if
there
were
no
other
option
Y
los
medios
de
comunicación
son
manipulados
para
adormecernos
And
the
media
is
manipulated
to
lull
us
to
sleep
Y
hacernos
olvidar
que
como
ciudadanos
And
make
us
forget
that
as
citizens
Somos
los
protagonistas
de
la
historia
We
are
the
protagonists
of
history
Y
que
en
nuestro
trabajo
y
en
los
frutos
de
la
generosa
Tierra
And
that
in
our
work
and
in
the
fruits
of
the
generous
Earth
Reside
la
fuente
de
toda
riqueza
Lies
the
source
of
all
wealth
Hoy
la
democracia,
la
dignidad
humana
Today,
democracy,
human
dignity
Y
la
vida
misma
están
en
peligro
And
life
itself
are
in
danger
La
Corpoland,
la
Tierra
al
servicio
del
dinero
sangriento
Corpoland,
the
Earth
at
the
service
of
bloody
money
Se
tiene
que
acabar
Has
to
end
Nuestra
mejor
herramienta,
como
siempre,
es
la
conciencia
Our
best
tool,
as
always,
is
awareness
Máquina
de
empobrecer
Machine
to
impoverish
Máquina
de
sobornar
Machine
to
bribe
Máquina
de
facturar
por
nada
Machine
to
bill
for
nothing
Máquina
de
adormecer
Machine
to
lull
to
sleep
Máquina
de
de
castigar
Machine
to
punish
Máquina
de
engatusar
gilada
Machine
to
deceive
the
fools
Corpoland,
Corpoland
Corpoland,
Corpoland
Todos
deben
en
Corpoland
Everyone
must
be
in
Corpoland
Corpoland,
Corpoland
Corpoland,
Corpoland
Todos
duermen
en
Corpoland
Everyone
sleeps
in
Corpoland
Máquina
de
dividir
y
de
descalificar
Machine
to
divide
and
discredit
A
los
que
ya
no
les
compran
nada
Those
who
no
longer
buy
anything
from
them
Máquina
de
confundir
y
de
desautorizar
Machine
to
confuse
and
disqualify
A
cualquier
otra
mirada
Any
other
perspective
Corpoland,
Corpoland
Corpoland,
Corpoland
Todos
mienten
en
Corpoland
Everyone
lies
in
Corpoland
Corpoland,
Corpoland
Corpoland,
Corpoland
Todos
odian
en
Corpoland
Everyone
hates
in
Corpoland
Máquina
de
divertir
Machine
to
entertain
Máquina
de
olvidar
Machine
to
forget
Máquina
de
no
ser
fiel
a
nada
Machine
to
not
be
faithful
to
anything
Máquina
de
emputecer
y
de
desempoderar
Machine
to
embitter
and
disempower
Máquina
de
la
ignorancia
armada
Machine
of
armed
ignorance
Máquina
de
dividir
y
de
descalificar
Machine
to
divide
and
discredit
Máquina
de
festejar
la
nada
Machine
to
celebrate
nothing
Máquina
de
adormecer
Machine
to
lull
to
sleep
Máquina
de
asesinar
Machine
to
murder
Máquina
de
engatusar
gilada
Machine
to
deceive
the
fools
Corpoland,
Corpoland
Corpoland,
Corpoland
Todos
mienten
en
Corpoland
Everyone
lies
in
Corpoland
Corpoland,
Corpoland
Corpoland,
Corpoland
Todos
duermen
en
Corpoland
Everyone
sleeps
in
Corpoland
Оцените перевод
1 1918 Revisitado
2 Duermevela
3 Aceitosaurio
4 Polonaise
5 Todo de mi - Version en Español
6 September blues
7 Tu madre fue una perra
8 No voy a cantarle a tu culo
9 Pilgrimaje
10 Diamante
11 El mundo no se hizo en dos días
12 Dejando la tormenta atrás
13 Mientras
14 En espejo
15 Canción de otoño
16 Corpoland
17 Un simple abrazo
18 Tu corazón
19 En el aire del mar
20 Salve
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.