Pedro Aznar - Lina de Luto - перевод текста песни на немецкий

Lina de Luto - Pedro Aznarперевод на немецкий




Lina de Luto
Lina in Trauer
Lina esta de luto
Lina trägt Trauer
y nadie sabe qué pasó
Und niemand weiß, was geschah
Como si un embrujo
Als ob ein böser Zauber
Le apretará el corazón
Ihr das Herz zusammenschnürte
Mira, mi amor
Schau, meine Liebe
Mira, mi amor
Schau, meine Liebe
Mira, mi amor
Schau, meine Liebe
Vira, mi amor
Wende dich, meine Liebe
Vira, mi amor
Wende dich, meine Liebe
Vira, mi amor
Wende dich, meine Liebe
Lina entre los toros que ella misma se soltó
Lina zwischen den Stieren, die sie selbst losgelassen hat
Vive convencida que la vida la engaño
Lebt in der Überzeugung, dass das Leben sie betrogen hat
Mira, mi amor
Schau, meine Liebe
Mira, mi amor
Schau, meine Liebe
Mira, mi amor
Schau, meine Liebe
Vira, mi amor
Wende dich, meine Liebe
Vira, mi amor
Wende dich, meine Liebe
Vira, mi amor
Wende dich, meine Liebe
Y aunque más la busquen
Und obwohl sie weiter suchen
se ha ido a algún lugar
Ist sie fort an einen Ort
Un lugar donde el sol no le haga daño
Einen Ort, wo die Sonne ihr nicht schadet
Ni el sol ni los extraños que siempre hay
Weder die Sonne noch die Fremden, die es immer gibt
siempre hay
Immer gibt
Y a su lado un perro que
An ihrer Seite ein Hund
no sabe ladrar
Der nicht bellen kann
Pobre Lina espera
Arme Lina hofft
que este mundo sea mejor
Dass diese Welt besser wird
Si por ella fuera
Wenn es nach ihr ginge
apagaría ya el motor
Würde sie den Motor schon abstellen
Mira, mi amor
Schau, meine Liebe
Mira, mi amor
Schau, meine Liebe
Mira, mi amor
Schau, meine Liebe
Vira, mi amor
Wende dich, meine Liebe
Vira, mi amor
Wende dich, meine Liebe
Y aunque más la busquen
Und obwohl sie weiter suchen
se ha ido a algún lugar
Ist sie fort an einen Ort
Un lugar donde el sol no le haga daño
Einen Ort, wo die Sonne ihr nicht schadet
Ni el sol ni los extraños que siempre hay
Weder die Sonne noch die Fremden, die es immer gibt
siempre hay
Immer gibt
Y a su lado un perro que
An ihrer Seite ein Hund
no sabe ladrar
Der nicht bellen kann
Ya de tanto parecerse a su dueña
Schon weil er so sehr seiner Herrin ähnelt





Авторы: Pedro Aznar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.