Текст и перевод песни Pedro Aznar - Oración

Oración

Sube el sol y en su luz
Mi voz sube azul como día de sembrar
Sube el sol y en su luz
Tu adiós sube como nudo de llorar

Girasol de tu amor
Giro al encontrar la tibieza de otro albor
Girasol, mi oración
Buscándote por un cielo sin calor

Baja el sol y en su luz
Mi voz cae azul como noche de guardar
Baja el sol y en su luz
Tu adiós cae como nudo de apresar

Girasol de tu amor
Giro al encontrar la tibieza de otro albor
Girasol, mi oración
Girando en la noche, ya sin dirección

Prière

Le soleil se lève et dans sa lumière
Ma voix monte en bleu comme un jour de semailles
Le soleil se lève et dans sa lumière
Tes adieux montent comme un nœud de larmes

Tournesol de ton amour
Je tourne pour trouver la chaleur d'un autre aube
Tournesol, ma prière
Je te cherche dans un ciel sans chaleur

Le soleil descend et dans sa lumière
Ma voix descend en bleu comme une nuit de garde
Le soleil descend et dans sa lumière
Tes adieux tombent comme un nœud d'emprisonnement

Tournesol de ton amour
Je tourne pour trouver la chaleur d'un autre aube
Tournesol, ma prière
Tournant dans la nuit, sans direction