Todas las hojas son del viento - Pedro Aznar перевод на немецкий

Todas las hojas son del viento

Cuida bien al niño, cuida bien su mente
Dale sol de enero, dale un vientre blanco
Dale tibia leche de tu cuerpo

Todas las hojas son del viento
Ya que él las mueve hasta en la muerte
Todas las hojas son del viento
Menos la luz del sol
Menos la luz del sol

Hoy que un hijo hiciste, cambia ya tu mente
Cuídalo de drogas, nunca lo reprimas
Dale el auria misma de tu sexo

Todas las hojas son del viento
Ya que él las mueve hasta en la muerte
Todas las hojas son del viento
Menos la luz del sol
Menos la luz del sol

(¡Uh!, ¡bravo!)
Muchas gracias

Hay músicos que, que trascienden lo extrictamente excelentes que puedan ser en su instrumento
Y se convierten en una institución, se convierten en alguien que todo lo que toca le ponen su sello
Y que son absolutamente inimitables e irrepetibles
Y yo he tenido el enorme gustazo de que él fuera parte de mi banda durante un tiempo
Que fue una alegría muy muy grande, y un honor muy grande para mí
Y además él es el dueño, dueño espiritual, de muchas de las canciones de muchas de las canciones que vamos a tocar junto con él esta noche
Él es el señor "Pomo"
(¡Vamo'!, ¡uh!, ¡uh!)

¡Qué lujo! (olé, olé, olé olé, Pomo, Pomo)
Un, dos, tres, y

Alle Blätter gehören dem Wind

Kümmere dich gut um das Kind, behüte seinen Geist
Gib ihm Januarsonne, gib ihm einen weißen Leib
Gib ihm warme Milch von deinem Körper

Alle Blätter gehören dem Wind
Da er sie bewegt, sogar im Tod
Alle Blätter gehören dem Wind
Außer dem Sonnenlicht
Außer dem Sonnenlicht

Heute, da du ein Kind gemacht hast, ändere deinen Geist
Beschütze es vor Drogen, unterdrücke es nie
Gib ihm die gleiche Aura deiner Lust

Alle Blätter gehören dem Wind
Da er sie bewegt, sogar im Tod
Alle Blätter gehören dem Wind
Außer dem Sonnenlicht
Außer dem Sonnenlicht

(¡Uh!, ¡bravo!)
Vielen Dank

Es gibt Musiker, die über ihr rein instrumentales Können hinausgehen
Und zu einer Institution werden, zu jemandem, der allem, was er berührt, seinen Stempel aufdrückt
Und die absolut unnachahmlich und einzigartig sind
Und ich hatte das große Vergnügen, dass er eine Zeit lang Teil meiner Band war
Das war eine sehr sehr große Freude und eine große Ehre für mich
Und außerdem ist er der geistige Eigentümer vieler der Lieder, die wir heute Abend mit ihm spielen werden
Er ist der Herr "Pomo"
(¡Vamo'!, ¡uh!, ¡uh!)

Was für ein Luxus! (olé, olé, olé olé, Pomo, Pomo)
Eins, zwei, drei, und