Pedro Aznar - Todas las hojas son del viento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Aznar - Todas las hojas son del viento




Todas las hojas son del viento
Все листья ветра
Cuida bien al niño, cuida bien su mente
Заботься о ребенке, заботься о его разуме
Dale sol de enero, dale un vientre blanco
Дай ему солнца января, дай ему белое чрево
Dale tibia leche de tu cuerpo
Дай ему теплого молока твоего тела
Todas las hojas son del viento
Все листья ветра
Ya que él las mueve hasta en la muerte
Он движет ими даже в смерти
Todas las hojas son del viento
Все листья ветра
Menos la luz del sol
Кроме света солнца
Menos la luz del sol
Кроме света солнца
Hoy que un hijo hiciste, cambia ya tu mente
Теперь, когда у тебя есть сын, измени свой разум
Cuídalo de drogas, nunca lo reprimas
Защити его от наркотиков, никогда не подавляй его
Dale el auria misma de tu sexo
Дай ему ауру своего пола
Todas las hojas son del viento
Все листья ветра
Ya que él las mueve hasta en la muerte
Он движет ими даже в смерти
Todas las hojas son del viento
Все листья ветра
Menos la luz del sol
Кроме света солнца
Menos la luz del sol
Кроме света солнца
(¡Uh!, ¡bravo!)
(Ух, браво!)
Muchas gracias
Большое спасибо
Hay músicos que, que trascienden lo extrictamente excelentes que puedan ser en su instrumento
Есть музыканты, которые превосходят просто превосходство, которого они могут достичь своим инструментом
Y se convierten en una institución, se convierten en alguien que todo lo que toca le ponen su sello
И они становятся институтами, они становятся теми, кто ставит свою печать на всё, к чему прикасаются
Y que son absolutamente inimitables e irrepetibles
И они абсолютно неподражаемы и неповторимы
Y yo he tenido el enorme gustazo de que él fuera parte de mi banda durante un tiempo
И мне очень повезло, что он какое-то время был частью моей группы
Que fue una alegría muy muy grande, y un honor muy grande para
Это было для меня очень большой радостью и большой честью
Y además él es el dueño, dueño espiritual, de muchas de las canciones de muchas de las canciones que vamos a tocar junto con él esta noche
И к тому же он духовный хозяин многих песен, многих песен, которые мы исполним вместе с ним сегодня
Él es el señor "Pomo"
Он сеньор "Pomo"
(¡Vamo'!, ¡uh!, ¡uh!)
(Давай, ух!, ух!)
¡Qué lujo! (olé, olé, olé olé, Pomo, Pomo)
Какая роскошь! (оле, оле, оле, оле, "Pomo", "Pomo")
Un, dos, tres, y
Раз, два, три, и





Авторы: Luis Spinetta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.