Текст и перевод песни Pedro Aznar - Vos Sos Mi Amor

Vos Sos Mi Amor

No voy a dormir, voy a verte ir
Deslizando por la vida como entre nieve y sal
La luz de un proyectil, traza un arco sutil
Cuelgo rezos en tu nombre entre la oscuridad

Decile al cobrador y a este cielo azul
Que vos sos mi amor, eh

Noche de calor, no sopla viento ya
Solo se oye entre las hojas las balas silbar
Lo que no dije ayer, necesito decir
Ahora que un río rojo arranca la vida de mí

Decile al cobrador y a este cielo azul
Que vos sos mi amor, que vos sos mi amor
Vos sos mi amor

Ih-ji, ih-ji, ia-ji, ih-ji

No veo ángeles, ni al infierno arder
Solo una luz en la bahía, allá en el viejo hotel
Llega otra ráfaga que ruge como el mar
Si me das tu mano ahora iremos a bailar

Es un paso aquí y otro alrededor
Y vos sos mi amor, ¡eh!
Vos sos mi amor
Vos sos mi amor

Ih-ji, ih-ji, ia-ji, ih-ji

Decile al cobrador y a este cielo azul
Que vos sos mi amor, que vos sos mi amor
Vos sos mi amor

Ih-ji, ih-ji, ia-ji, ih-ji

Vos Sos Mi Amor

I won't go to sleep, I'm going to watch you leave
Sliding through life like between snow and salt
The light of a projectile, traces a subtle arc
I hang prayers in your name in the darkness

Tell the fare collector and this blue sky
That you are my love, oh

A hot night, the wind is no longer blowing
You can only hear the bullets whistling in the leaves
What I didn't say yesterday, I need to say now
Now that a red river is taking my life away from me

Tell the fare collector and this blue sky
That you are my love, that you are my love
You are my love

Ih-ji, ih-ji, ia-ji, ih-ji

I don't see angels, nor Hell burn
Just a light in the bay, over there in the old hotel
Another gust arrives that roars like the sea
If you give me your hand now, we'll go dancing

It's a step here and another around
And you are my love, oh!
You are my love
You are my love

Ih-ji, ih-ji, ia-ji, ih-ji

Tell the fare collector and this blue sky
That you are my love, that you are my love
You are my love

Ih-ji, ih-ji, ia-ji, ih-ji