Si Tú Me Lo Pides - Pedro Capó Featuring Kany García перевод на русский

Si Tú Me Lo Pides

Puedo llenarte de besos
Puedo bajarte hasta el cielo
Si tu me lo pides.
Puedo hacerte ver lo invisible
Que puedas creer lo increíble
Si tu me lo pides.
Puedo sanar tus heridas
Cruzar tus recuerdos
Toditos los días
Si tu me lo pides.
Te entrego mi vida.
Si tu me lo pides
Estas palabra
No se esparcirán al viento
Y seré aquel q te entrego el ultimo beso
Y el que vive por llegarte al corazón
Si tu me lo pides
Puedes hacer hablar mi silencio
Ser el sonido en mis versos
Si tu me lo pides
Puedes sanar mis heridas
Cruzar mis recuerdos toditos mis dias
Si tu me lo pides todo lo consigues
Si de poesías solamente se tratara
Te escribiría siempre en cada madrugada
Pero esto no es tan solo un juego de palabras

Если ты меня попросишь

Могу осыпать тебя поцелуями
Могу спустить для тебя небеса
Если ты меня попросишь.
Могу показать тебе невидимое
Помочь поверить в невероятное
Если ты меня попросишь.
Могу залечить твои раны
Пройти сквозь твои воспоминания
Каждый день
Если ты меня попросишь.
Отдам тебе свою жизнь.
Если ты меня попросишь.
Эти слова
Не развеются по ветру
И я буду тем, кто подарит тебе последний поцелуй
И тем, кто живет, чтобы добраться до твоего сердца
Если ты меня попросишь.
Ты можешь заставить мое молчание говорить
Стать звуком в моих стихах
Если ты меня попросишь.
Ты можешь исцелить мои раны
Пройти сквозь мои воспоминания, все мои дни
Если ты меня попросишь, ты всего добьешься
Если бы дело было только в стихах
Я бы писал тебе каждое утро
Но это не просто игра слов