Pedro Capó - Provócame - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pedro Capó - Provócame




Provócame
Provócame
Coqueteando junto a ti
Je te faisais des avances, tu étais là, près de moi
Te encontré en aquel café
Je t'ai rencontrée dans ce café
Pero tus ojos se clavaron en mi
Mais tes yeux se sont fixés sur moi
Te mire y te hice sonreír
Je t'ai regardée et tu as souri
Desde aquel día tu eres mi obsesión
Depuis ce jour, tu es mon obsession
Se que me sigues, por donde voy
Je sais que tu me suis, que j'aille
Y me espías en cada rincón
Et tu m'espionnes dans chaque coin
Te noto tras mis pasos, te escondes
Je te sens derrière moi, tu te caches
En mi sombra y no comprendo la razón
Dans mon ombre et je ne comprends pas pourquoi
Provócame, mujer, provócame
Provoque-moi, femme, provoque-moi
Provócame, a ver, atrévete
Provoque-moi, allez, ose
Provócame, a mi, acércate
Provoque-moi, viens, rapproche-toi
Provócame, aquí, de piel a piel
Provoque-moi, ici, peau contre peau
Provócame, libérate de una vez
Provoque-moi, libère-toi enfin
Ten valor y enfréntate, provócame
Aie du courage et affronte-moi, provoque-moi
Conquistame a mi...
Conquiers-moi...
Me escribes, y no firmas igual
Tu m'écris, et tu ne signes pas de la même manière
Llamas y no quieres ni hablar
Tu appelles et tu ne veux même pas parler
Envías rosas y poemas de amor
Tu envoies des roses et des poèmes d'amour
Y te siento solo al rededor
Et je ne sens que toi tout autour de moi
Que misterios junto ocultaras
Quels mystères caches-tu
Por que secretamente vienes y vas
Pourquoi viens-tu et pars secrètement
No dejas huellas pero se que estas
Tu ne laisses pas de traces mais je sais que tu es
Te noto tras mis pasos, te escondes
Je te sens derrière moi, tu te caches
En mi sombra y no comprendo la razón
Dans mon ombre et je ne comprends pas pourquoi
Provócame, mujer, provócame
Provoque-moi, femme, provoque-moi
Provócame, a ver, atrévete
Provoque-moi, allez, ose
Provócame, a mi, acércate
Provoque-moi, viens, rapproche-toi
Provócame, aquí, de piel a piel
Provoque-moi, ici, peau contre peau
Provócame, libérate de una vez
Provoque-moi, libère-toi enfin
Ten valor y enfréntate, provócame
Aie du courage et affronte-moi, provoque-moi
Conquistame a mi
Conquiers-moi
Provócame, a ver, a ver, a ver provócame
Provoque-moi, allez, allez, allez provoque-moi
Provócame, a mi, a mi, a mi acércate
Provoque-moi, viens, viens, viens rapproche-toi
Provócame aquí, aquí, aquí de piel a piel
Provoque-moi ici, ici, ici peau contre peau
Provócame mujer provócame
Provoque-moi femme, provoque-moi
Te noto tras mis pasos, te escondes en mi sombra
Je te sens derrière moi, tu te caches dans mon ombre
Ya estoy harto de jugar mujer
J'en ai assez de jouer, femme
Provócame, mujer, provócame
Provoque-moi, femme, provoque-moi
Provócame, a ver, atrévete
Provoque-moi, allez, ose
Provócame, a mi, acércate
Provoque-moi, viens, rapproche-toi
Provócame, aquí de piel a piel
Provoque-moi, ici peau contre peau
Provócame, liberame de una vez
Provoque-moi, libère-toi enfin
Ten valor y enfréntate, provócame
Aie du courage et affronte-moi, provoque-moi
Conquistame a
Conquiers-moi
Provócame, a ver, a ver, a ver
Provoque-moi, allez, allez, allez
Conquistame a morir
Conquiers-moi à en mourir
Provócame, a mi, a mi, a mi acércate
Provoque-moi, viens, viens, viens rapproche-toi
Provócame, a ver, a ver, a ver mujer
Provoque-moi, allez, allez, allez femme
Provócame, a mi, a mi, a mi, a mi
Provoque-moi, viens, viens, viens, viens
Conquistame a
Conquiers-moi
Provócame mamá
Provoque-moi, maman
Y el drama en la cama
Et le drame au lit





Авторы: Marcel Walterus Schimscheimer, John Katwijk Van, Gustavo Sanchez, Honorio Herrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.