Pedro Capó - Sola - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pedro Capó - Sola




Sola
Seule
solaaa
seule
hija de la luz estoy a solaaas
fille de la lumière, je suis seul
dame tu calor en estas horaaas
donne-moi ta chaleur à ces heures
ya no aguanto mas estar sin tii
je ne peux plus supporter d'être sans toi
bellaaa
belle
si tu no estas aqui no hay primavera
si tu n'es pas ici, il n'y a pas de printemps
no hay flores no hay abril no hay sol ni estrellas
pas de fleurs, pas d'avril, pas de soleil, pas d'étoiles
francamente no hay razon para vivir
franchement, il n'y a aucune raison de vivre
y que importa el futuro incierto
et qu'importe l'avenir incertain
que hay tras del firmamento
qui se cache derrière le firmament
si en mi vida lo perfecto eres tu en mente cuerpo y alma
si dans ma vie, la perfection c'est toi dans l'esprit, le corps et l'âme
el dolooor
la douleur
derrotas cuando entregas tanto amooor
défaites quand tu donnes tant d'amour
puritito sentimiento tanto y tanto que rebiento
un sentiment pur, tellement et tellement que j'explose
como vidrios en el soool
comme des verres dans le soleil
muereee
meurt
mi pobre corazon si no te tiene
mon pauvre cœur si tu ne le tiens pas
mi calma mi pasion como deseees
mon calme, ma passion comme tu le souhaites
pero ven y haslo de una vez
mais viens et fais-le tout de suite
que si ya no sopla el viento
car si le vent ne souffle plus
respirare de tu aliento
je respirerai de ton souffle
mientras duermo en el silencio de tu luz iluminando el alba
tandis que je dors dans le silence de ta lumière illuminant l'aube
el dolooor
la douleur
derrotas cuando entregas tanto amooor
défaites quand tu donnes tant d'amour
puritito sentimiento tanto y tanto que rebiento
un sentiment pur, tellement et tellement que j'explose
como vidrios en el soool
comme des verres dans le soleil
tu pasiooon
ta passion
de fuego enciende toda la razooon
de feu allume toute la raison
tanto y tanto que ni duermo
tant et tellement que je ne dors pas
me despierto y no te sueño me olvido de que soooy
je me réveille et je ne te rêve pas, j'oublie que je suis
un pobre esclavo de tu amor
un pauvre esclave de ton amour
un nomada en busca de tus tierras
un nomade à la recherche de tes terres
ilumina mi camino
illumine mon chemin
con tu soool
avec ton soleil





Авторы: PEDRO CAPO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.