Pedro Capó - Un Poquito Más - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Capó - Un Poquito Más




Un poquito más de tu amor
Немного больше твоей любви.
Un poquito más y esa pena se vuela y se va
Еще немного, и это горе улетает и уходит.
Se me va
Я ухожу.
que debes irte, que no quieres despedirte
Я знаю, что ты должен уйти, что ты не хочешь прощаться.
Que ya te hecho tanto daño y lo comprendo, amor
Что я уже причинил тебе столько вреда, и я понимаю это, любовь моя.
Que he sido un villano y he jurado tanto en vano
Что я был злодеем и поклялся так много напрасно.
Que no merece la pena otra oportunidad
Что не стоит еще одного шанса.
Pero qué hay de mí, si te vas ya jamás podré cantar
Но как насчет меня, если ты уйдешь, я больше не смогу петь.
Aquella canción non no noro no
Эта песня нон нет нор нет
Que te enamoro, poquito a poco
Что я влюбляюсь в тебя, чуть-чуть.
Un poquito más de tu amor
Немного больше твоей любви.
Un poquito más y esa pena se vuela y se va
Еще немного, и это горе улетает и уходит.
Un poquito más, por favor
Еще немного, пожалуйста.
Que desbordo el cenicero el desespero y no quiero ver quién soy
Что я переполняю пепельницу отчаяние и не хочу видеть, кто я
Oh no
О, нет.
Un poquito y me voy
Немного, и я ухожу.
Piensa en los momentos que nos dimos sentimientos
Подумай о моментах, которые мы чувствовали друг к другу.
Compartimos en la misma mesa el mismo pan
Мы делим за одним столом один и тот же хлеб
Perdona que me afane, debes tener tantos planes
Прости меня, у тебя, должно быть, так много планов.
Solo pido que me sanes una última vez
Я просто прошу тебя исцелить меня в последний раз.
Si ya te perdí, qué más da
Если я уже потерял тебя, какая разница.
Solo pido un poco más
Я просто прошу немного больше
De aquella pasión no no noro no
От этой страсти нет, нет, нет.
Que nos acerco como a dos locos
Что я приближаюсь к нам, как к двум сумасшедшим,
Un poquito más de tu amor
Немного больше твоей любви.
Un poquito más y esa pena se vuela y se va
Еще немного, и это горе улетает и уходит.
Un poquito más por favor
Еще немного, пожалуйста.
Que desbordo el cenicero el desespero y no quiero ver quién soy
Что я переполняю пепельницу отчаяние и не хочу видеть, кто я
Oh no
О, нет.
Un poquito, me voy
Немного, я ухожу.
Dejo eh oh eh oh
Я оставляю э-э - э-э-э
Dejo eh oh eh oh
Я оставляю э-э - э-э-э
Dejo eh oh eh oh
Я оставляю э-э - э-э-э
Un poquito más de tu amor, eah
Немного больше твоей любви, ЭА.
Un poquito más y esa pena se vuela y se va
Еще немного, и это горе улетает и уходит.
Un poquito más, por favor
Еще немного, пожалуйста.
Que desbordo el cenicero el desespero y no quiero ver quién soy
Что я переполняю пепельницу отчаяние и не хочу видеть, кто я
Un poquito más de tu amor
Немного больше твоей любви.
Un poquito más y esa pena se vuela y se va
Еще немного, и это горе улетает и уходит.
Un poquito más, por favor
Еще немного, пожалуйста.
Que desbordo el cenicero el desespero y no quiero ver quién soy
Что я переполняю пепельницу отчаяние и не хочу видеть, кто я
Oh no
О, нет.
Un poquito y me voy
Немного, и я ухожу.
Dejo eh oh eh oh
Я оставляю э-э - э-э-э
Dejo eh oh eh oh
Я оставляю э-э - э-э-э
Dejo eh oh eh oh
Я оставляю э-э - э-э-э





Авторы: RAFAEL ESPARZA RUIZ, PEDRO CAPO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.