Текст и перевод песни Pedro Cuevas - Instinto Animal

Instinto Animal

Dime qué le voy a hacer
Si me agarraste en la jugada
¿Cómo lo voy a negar
Con las manos en la masa?

Hoy, toca pedir perdón
Con la cola entre las patas
Pero tienes que saber
Que no significa nada para mí

Aclaremos el problema
No es mi culpa, está en mis venas
El deseo de tenerlas
Aunque no valgan la pena

Aclaremos el problema
Yo te amo y no quisiera
Terminar la relación
Ayúdame con esta guerra

Contra la naturaleza
Pues no puedo evitar
Este instinto animal

Y no te hagas porque yo sé que tú
También siente lo mismo, mi amor
Pedro Cuevas, mamacita, uh-uh

Hoy, toca pedir perdón
Con la cola entre las patas
Pero tienes que saber
Que no significa nada para mí

Aclaremos el problema
No es mi culpa, está en mis venas
El deseo de tenerlas
Aunque no valgan la pena

Aclaremos el problema
Yo te amo y no quisiera
Terminar la relación
Ayúdame con esta guerra

Contra la naturaleza
Pues no puedo evitar
Este instinto animal

Pues no puedo evitar
Este instinto animal

Instinct animal

Dis-moi quoi faire
Si tu m'as pris en flagrant délit
Comment puis-je le nier
Avec les mains dans la farine?

Aujourd'hui, je dois demander pardon
Avec la queue entre les jambes
Mais tu dois savoir
Que ça ne signifie rien pour moi

Clarifions le problème
Ce n'est pas de ma faute, c'est dans mes veines
Le désir de les avoir
Même si elles ne valent pas la peine

Clarifions le problème
Je t'aime et je ne voudrais pas
Mettre fin à notre relation
Aide-moi avec cette guerre

Contre la nature
Car je ne peux pas éviter
Cet instinct animal

Et ne fais pas semblant parce que je sais que toi aussi
Tu ressens la même chose, mon amour
Pedro Cuevas, ma chérie, uh-uh

Aujourd'hui, je dois demander pardon
Avec la queue entre les jambes
Mais tu dois savoir
Que ça ne signifie rien pour moi

Clarifions le problème
Ce n'est pas de ma faute, c'est dans mes veines
Le désir de les avoir
Même si elles ne valent pas la peine

Clarifions le problème
Je t'aime et je ne voudrais pas
Mettre fin à notre relation
Aide-moi avec cette guerre

Contre la nature
Car je ne peux pas éviter
Cet instinct animal

Car je ne peux pas éviter
Cet instinct animal