Текст и перевод песни Pedro Fernandez - Acaríciame el Corazón

Acaríciame el Corazón

Otra noche sin tu amor
Otra noche sin oír tu voz
Y esta horrible soledad
Que hace más grande mi tristeza
Y que me ahoga el corazón

No sé cuánto he de aguantar
Y me cuesta respirar
Y te amo tanto tanto que me duele el corazón
Y sin ti nada es igual
Y sin ti no sé ni a dónde voy

Acaríciame el corazón con tus palabras
Acaríciame el corazón con tu mirada
Yo te quiero y sé que tu también me amas
Te lo pido por favor
Vuelve pronto corazón

No sé cuánto he de aguantar
Y me cuesta respirar
Y te amo tanto tanto que me duele el corazón
Y sin ti nada es igual
Y sin ti no sé ni a dónde voy

Acaríciame el corazón con tus palabras
Acaríciame el corazón con tu mirada
Yo te quiero y sé que tu también me amas
Te lo pido por favor
Vuelve pronto corazón

Acaríciame el corazón con tus palabras
Acaríciame el corazón con tu mirada
Yo te quiero y sé que tu también me amas
Te lo pido por favor
Vuelve pronto corazón
Vuelve pronto corazón

Ласкай мое сердце

Еще одна ночь без твоей любви
Еще одна ночь без звука твоего голоса
И эта ужасная одиночество
Которая делает мою печаль еще сильнее
И которая душит мое сердце

Я не знаю, сколько еще смогу выдержать
И мне трудно дышать
И я люблю тебя так сильно, что сердце болит
И без тебя все не так
И без тебя я даже не знаю, куда иду

Приласкай мое сердце своими словами
Приласкай мое сердце своим взглядом
Я люблю тебя, и знаю, что ты тоже меня любишь
Прошу тебя, умоляю
Вернись скорее, любимая

Я не знаю, сколько еще смогу выдержать
И мне трудно дышать
И я люблю тебя так сильно, что сердце болит
И без тебя все не так
И без тебя я даже не знаю, куда иду

Приласкай мое сердце своими словами
Приласкай мое сердце своим взглядом
Я люблю тебя, и знаю, что ты тоже меня любишь
Прошу тебя, умоляю
Вернись скорее, любимая

Приласкай мое сердце своими словами
Приласкай мое сердце своим взглядом
Я люблю тебя, и знаю, что ты тоже меня любишь
Прошу тебя, умоляю
Вернись скорее, любимая
Вернись скорее, любимая