Adios - Pedro Fernandez перевод на немецкий

Adios

Los ojos que tú tienes
Son luz de mis amores
Dime si ya no me quieres
Moriré sin ilusiones

En un momento quiero yo
Decirte lo que siento
Yo te juro serte fiel hasta el morir
Si me amas tú

Sublime, es el amor
Que yo he cifrado en ti
Tú en cambio, ni un recuerdo
Guardas para mí

Yo quiero
Unir nuestros corazones ya
Para quererte y adorarte
Sin cesar

No ocultes tus miradas
Ni ocultes tus enojos
Ven y escucha un momento
Mis palabras a tu oído

En un momento quiero yo
Decirte lo que siento
Yo te juro serte fiel hasta el morir
Si me amas tú

Adios

Die Augen, die du hast
Sind das Licht meiner Liebe
Sag mir, ob du mich nicht mehr liebst
Ich werde ohne Illusionen sterben

In einem Moment will ich
Dir sagen, was ich fühle
Ich schwöre dir, dir treu zu sein bis zum Tod
Wenn du mich liebst

Erhaben ist die Liebe
Die ich für dich hege
Du hingegen, nicht mal eine Erinnerung
Bewahrst du für mich

Ich will
Unsere Herzen jetzt vereinen
Um dich zu lieben und anzubeten
Ohne Unterlass

Verbirg deine Blicke nicht
Noch verbirg deinen Zorn
Komm und höre einen Moment
Meine Worte in deinem Ohr

In einem Moment will ich
Dir sagen, was ich fühle
Ich schwöre dir, dir treu zu sein bis zum Tod
Wenn du mich liebst