Текст и перевод песни Pedro Fernandez - Ahí Nos Vemos Cocodrilo
Ahí Nos Vemos Cocodrilo
See You Later, Alligator
Cuando
vi
que
te
acercabas,
me
tuve
que
recordar
cuando
vi
q
te
acercabas
me
tuve
q
recordar
que
el
dia
q
me
botaste
y
dijiste
sin
piedad.
When
I
saw
you
approaching,
I
had
to
remind
myself
of
the
day
you
dumped
me
and
said
without
mercy.
Hasta
luego
cocodrilo
no
pasaste
de
caiman,
hasta
luego
cocodrilo
no
pasaste
de
caiman,
ya
tu
amor
no
me
interesa
ya
no
me
molestes
mas.
So
long,
alligator,
you
didn't
even
make
it
to
caiman.
So
long,
alligator,
you
didn't
even
make
it
to
caiman.
Your
love
doesn't
interest
me
anymore.
Don't
bother
me
again.
Al
oir
lo
q
dijiste
por
pokito
me
mori.
When
I
heard
what
you
said,
I
almost
died.
Al
oir
lo
que
dijiste
por
poquito
me
mori.
When
I
heard
what
you
said,
I
almost
died.
Por
eso
como
hoy
volviste
hoy
yo
te
lo
digo
a
ti.
That's
why
I'm
telling
you
this
today
since
you've
come
back.
Hasta
luego
cocodrilo
no
pasaste
de
caiman,
hasta
luego
cocodrilo
no
pasaste
de
caiman,
ya
tu
amor
no
me
interesa
ya
no
me
molestes
mas.
So
long,
alligator,
you
didn't
even
make
it
to
caiman.
So
long,
alligator,
you
didn't
even
make
it
to
caiman.
Your
love
doesn't
interest
me
anymore.
Don't
bother
me
again.
Ella
me
dijo
papi
lindo
tu
me
tienes
que
perdonar.
She
told
me,
"My
sweet
daddy,
you
have
to
forgive
me."
Ella
me
dijoo
papaito
me
tienes
q
perdonar
y
como
buen
cocodrilo
aqi
mismo
hecho
a
llorar.
She
told
me,
"My
dear
daddy,
you
have
to
forgive
me."
And
like
a
good
crocodile,
I
started
crying
right
here.
Eso
lo
diras
en
broma
hoy
ya
tengo
otro
querer.
You
must
be
joking.
I
have
someone
else
now.
Eso
lo
diras
en
broma
hoy
ya
tengo
otro
querer.
You
must
be
joking.
I
have
someone
else
now.
Y
aunque
llore
mis
desprecios
solo
tengo
q
decir.
And
even
if
you
cry,
I
have
nothing
to
say
but
this.
Hasta
luego
cocodrilo
no
pasaste
de
caiman,
hasta
luego
cocodrilo
no
pasaste
de
caiman,
y
si
todavia
no
entiendes
en
ingles
te
lo
dire.
So
long,
alligator,
you
didn't
even
make
it
to
caiman.
So
long,
alligator,
you
didn't
even
make
it
to
caiman.
And
if
you
still
don't
understand,
I'll
tell
you
in
English.
See
you
later
alligator
crocodile
did
not
pass,
so
long
crocodile
alligator
did
not
pass
See
you
later,
alligator.
Crocodile
did
not
pass.
So
long,
crocodile.
Alligator
did
not
pass.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert C. Guidry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.