Текст и перевод песни Pedro Fernandez - De Corazón
Hace
tiempo
que
me
siento
emocionado
Я
уже
давно
чувствую
волнение
Gracias
a
tu
risa,
gracias
a
tu
amor
Благодаря
твоему
смеху,
благодаря
твоей
любви
Me
hace
bien
desayunar
con
tu
mirada
Мне
приятно
завтракать
под
твоим
взглядом
Y
con
tus
palabras,
en
mi
corazón
И
твоими
словами
в
моем
сердце
Hace
tiempo
que
camino
diferente
Я
какое-то
время
ходил
по-другому
Respiro
tranquilo
y
de
buen
humor
Дышу
спокойно
и
в
хорошем
настроении...
Paso
el
día
esperando
tu
llamada
Я
провожу
день
в
ожидании
твоего
звонка
Con
el
ruido
de
la
calle,
¡escucharte
es
serenata!
Под
шум
улицы
слушать
тебя
- серенада!
Paso
el
día
felizmente
enamorado,
con
tus
besos
empapados
Я
счастливо
провожу
этот
день
в
любви,
пропитанный
твоими
поцелуями.
Esperando
verte
hoy
Надеюсь
увидеть
тебя
сегодня
De
corazón!
Из
сердца!
Jamas
había
vivido
esta
situación
Я
никогда
не
сталкивался
с
такой
ситуацией
Vuelo,
aterrizo
enrredado
en
tu
canción
Я
летаю,
я
приземляюсь,
запутавшись
в
твоей
песне
¡Estar
contigo
es
un
sueño
mágico!
Быть
с
тобой
– волшебная
мечта!
De
corazón!
Из
сердца!
Jamas
mis
labios
Никогда
мои
губы
Se
incendiarón
como
el
sol
Они
будут
гореть,
как
солнце
Beber
tu
miel
me
ha
cambiado
hasta
el
color¡
От
того,
что
я
выпил
твой
мёд,
мой
цвет
даже
изменился!
De
corazón!
Из
сердца!
De
corazón!
Из
сердца!
Estar
contigo
es
lo
mejor
que
me
ha
pasado
Быть
с
тобой
- лучшее,
что
со
мной
случалось
Bien
sabe
dios
Бог
хорошо
знает
Hace
tiempo
que
camino
diferente
Я
какое-то
время
ходил
по-другому
Respiro
tranquilo
y
de
buen
humor...
Дышу
спокойно
и
в
хорошем
настроении...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.