Pedro Fernandez - Dile a las Estrellas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pedro Fernandez - Dile a las Estrellas




Dile a las Estrellas
Tell the Stars
Las estrellas gritaban tu nombre
The stars were calling out your name
Y brillaban más por
And they shone brightest for you
Diles que lo dejen ir
Tell them to let go
Que ya lo rompiste y no creíste en mi
That you broke it and didn't believe in me
Y busque tantas maneras
And I searched for so many ways
De mostrarte que este amor
To show you that this love
No es amor si ya no estas
Isn't love if you're not here
Quédate conmigo, por favor
Please stay with me
Nunca quise terminar
I never wanted to end
Pero no podía esperar
But I couldn't wait
Y aunque lo vuelva a intentar
And even if I try again
que no va a funcionar
I know it won't work
Ya no me quiero pelear
I don't want to fight anymore
Tener más noches de dolor
To have more nights of pain
Me rompiste el corazón
You broke my heart
Qué contradicción tu me enseñaste a amar
What a contradiction, you taught me to love
Y dile a las estrellas
And tell the stars
Que es imposible continuar
That it's impossible to continue
Y prometo ya no lloraré
And I promise I won't cry anymore
Y que no te buscaré
And that I won't look for you
Porque nunca podré perdonarte
Because I'll never be able to forgive you
Cueste lo que cueste yo te olvidaré
Whatever it takes, I will forget you
Nunca quise terminar
I never wanted to end
Pero no podía esperar
But I couldn't wait
Y aunque lo vuelva a intentar
And even if I try again
que no va a funcionar
I know it won't work
Ya no me quiero pelear
I don't want to fight anymore
Tener más noches de dolor
To have more nights of pain
Me rompiste el corazón
You broke my heart
Qué contradicción tu me enseñaste a amar
What a contradiction, you taught me to love
Nunca quise terminar
I never wanted to end
Pero no podía esperar
But I couldn't wait
Y aunque lo vuelva a intentar
And even if I try again
que no va a funcionar
I know it won't work
Ya no me quiero pelear
I don't want to fight anymore
Tener más noches de dolor
To have more nights of pain
Me rompiste el corazón
You broke my heart
Qué contradicción tu me enseñaste a amar
What a contradiction, you taught me to love
Y dile a las estrellas
And tell the stars
Y dile a las estrellas
And tell the stars
Que es imposible continuar
That it's impossible to continue
Continuar
Continue





Авторы: Karina Yajaira Cuevas Garza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.