Pedro Fernandez - Hasta Que el Dinero Nos Separe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Fernandez - Hasta Que el Dinero Nos Separe




Hasta Que el Dinero Nos Separe
Пока деньги нас не разлучат
Hasta que el dinero nos separe
Пока деньги нас не разлучат
Haremos realidad este romance
Мы воплотим этот роман в реальность
Que nació de un accidente
Рожденный из несчастного случая
Y que es más fuerte que la envidia de la gente
И сильнее, чем зависть людей
Hasta que el dinero nos separe
Пока деньги нас не разлучат
He de conquistarlo poco a poco
Я буду завоевывать это сердце постепенно
A ese corazón
Это сердце
Tan fuerte como un roble
Сильное, как дуб
Tan fuerte como rocas en el mar
Твердое, как скалы в море
Hasta que el dinero nos separe
Пока деньги нас не разлучат
Hasta que el dinero nos separe
Пока деньги нас не разлучат
Te voy a demostrar
Я докажу тебе
Que te amo de verdad
Что я действительно люблю тебя
Y que eres mi mayor felicidad
И что ты мое величайшее счастье
Te voy a demostrar
Я докажу тебе
Que te amo de verdad
Что я действительно люблю тебя
Y que en mi corazón vivirás eternamente
И что ты навеки будешь жить в моем сердце
Hasta que el dinero nos separe
Пока деньги нас не разлучат
Vas a comprender cuánto te quiero
Ты поймешь, как сильно я тебя люблю
Tal vez no valgo nada
Возможно, я ничего не стою
Yo no tengo dinero
У меня нет денег
Tan solo un corazón puro y sincero
Только чистое и искреннее сердце
Hasta que el dinero nos separe
Пока деньги нас не разлучат
Voy a soportar tu indiferencia
Я переживу твое равнодушие
sabes que te quiero
Ты знаешь, что я тебя люблю
Y yo que me quieres
И я знаю, что ты меня любишь
No importa que lo escondas o lo niegues
Неважно, скрываешь ли ты это или отрицаешь
Hasta que el dinero nos separe
Пока деньги нас не разлучат
Hasta que el dinero nos separe
Пока деньги нас не разлучат
Te voy a demostrar
Я докажу тебе
Que te amo de verdad
Что я действительно люблю тебя
Y que eres mi mayor felicidad
И что ты мое величайшее счастье
Te voy a demostrar
Я докажу тебе
Que te amo de verdad
Что я действительно люблю тебя
Y que en mi corazón vivirás eternamente
И что ты навеки будешь жить в моем сердце





Авторы: Cuevas Cobos Jose Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.