Pedro Fernandez - Lo Que Me Gusta (Banda) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Fernandez - Lo Que Me Gusta (Banda)




Lo Que Me Gusta (Banda)
Что Мне Нравится (Banda)
En tus ojos yo he encontrado
В твоих глазах я нашел
Lo que tanto busqué
То, что так долго искал
Esa luz que no habia allado
Тот свет, что я не встречал
En una mujer.
Ни в одной женщине.
Aunque tu no eres perfecta
Хоть ты и не идеальна,
Así yo te soñé
Именно такой я тебя представлял во сне
Tus defectos no me afectan
Твои недостатки меня не волнуют
Así me enamoré.
Таким я тебя и полюбил.
De como me abrazas,
Как ты меня обнимаешь,
De como me besas,
Как ты меня целуешь,
Y de esas caricias
И эти ласки
Que lisan mi piel.
Что ласкают мою кожу.
De como tus manos
Как твои руки
Detienen las mías
Останавливают мои
Cuando el deseo
Когда желание
Te hace enloquecer.
Сводит тебя с ума.
Es que tu tienes
Ведь в тебе есть
Lo que me gusta
То, что мне нравится
Pero te asustas
Но ты пугаешься
Cuando yo quiero
Когда я хочу
Hacerte el amor.
Заняться с тобой любовью.
Y si lo quieres
И если ты хочешь
No me disgusta
Меня это не огорчает
Ni pienses nunca
Даже не думай никогда
Que yo te deje por esa razon...
Что я тебя оставлю по этой причине...
No mi amor.
Нет, моя любовь.
Eres lo que yo mas amo
Ты - та, кого я больше всех люблю
Y al fin yo te encontré
И наконец я тебя нашел
Con tenerte aqui a mi lado
Просто имея тебя рядом
Mi sueño realicé.
Я осуществил свою мечту.
Siempre tienes la respuesta
У тебя всегда есть ответ
A lo que yo no
На то, чего я не знаю
Por todo lo que me haz dado
За все, что ты мне дала
De me enamoré.
Я в тебя влюбился.
De como me abrazas,
Как ты меня обнимаешь,
De como me besas,
Как ты меня целуешь,
Y de esas caricias
И эти ласки
Que lisan mi piel.
Что ласкают мою кожу.
De como tus manos
Как твои руки
Detienen las mías
Останавливают мои
Cuando el deseo
Когда желание
Te hace enloquecer.
Сводит тебя с ума.
Es que tu tienes
Ведь в тебе есть
Lo que me gusta
То, что мне нравится
Pero te asustas
Но ты пугаешься
Cuando yo quiero
Когда я хочу
Hacerte el amor.
Заняться с тобой любовью.
Y si lo quieres
И если ты хочешь
No me disgusta
Меня это не огорчает
Ni pienses nunca
Даже не думай никогда
Que yo te deje por esa razon...
Что я тебя оставлю по этой причине...
No mi amor.
Нет, моя любовь.





Авторы: Juan Diego Sandoval-macias, Juan Jose Leyva Higuera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.