Pedro Fernandez - Maria Elena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pedro Fernandez - Maria Elena




Maria Elena
Maria Elena
Que culpa tengo de quererte Maria,
What fault is it of mine to love you, Maria,
De que tu seas el amor de mis amores.
That you are the love of my loves.
Que gulpa tengo de quererte Maria,
What fault is it of mine to love you, Maria,
Que culpa tengo de que yo te adore.
What fault is it of mine to adore you.
De que mis ojos te hayan visto Maria,
That my eyes have seen you, Maria,
De que por ti mi corazón siga latiendo.
That for you my heart keeps beating.
De que tu seas el amor de mi vida,
That you are the love of my life,
De que te quiera como yo te quiero.
That I love you as I do.
Maria, Maria, si no me quieres
Maria, Maria, if you don't love me
No me importa Maria,
I don't care, Maria,
Yo con quererte simplemente
Loving you simply,
Me conformo,
I am content
Aunque no quieras que te quiera
Even if you don't want me to love you,
He de quererte porque nací
I must love you because I was born,
Para adorarte y te adoro.
To adore you, and I do.
De que mis ojos te hayan visto María
That my eyes have seen you, Maria,
De que por ti mi corazón siga latiendo
That for you my heart keeps beating.
De que tu seas el amor de mi vida
That you are the love of my life,
De que te quiera como yo te quiero.
That I love you as I do.
Maria Maria si no me quieres
Maria, Maria, if you don't love me
No me importa Maria,
I don't care, Maria,
Yo con quererte simplemente me conformo, aunque no quieras que te quiera he de quererte porque nací para adorarte y te adoro.
Loving you simply contents me, even if you don't want me to love you, I must love you because I was born, to adore you, and I do.





Авторы: Lorenzo Barcelata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.