Текст и перевод песни Pedro Fernandez - Morir De Amor
Morir De Amor
Mourir d'amour
Cuantas
noches
me
he
abrigado
de
recuerdos
Combien
de
nuits
me
suis-je
enveloppé
de
souvenirs
Implorando
que
me
llegue
tu
perdón
Suppliant
que
ton
pardon
me
parvienne
Pero
todo
todo
todo
ha
sido
en
vano
Mais
tout
tout
tout
a
été
en
vain
Porque
tu
has
encontrado
un
nuevo
amor
Parce
que
tu
as
trouvé
un
nouvel
amour
Porque
todo
todo
todo
te
has
llevado
Parce
que
tout
tout
tout
tu
as
emporté
Ni
siquiera
me
has
dejado
la
ilusión
Tu
ne
m'as
même
pas
laissé
l'illusion
No
me
importa
los
caminos
que
has
cruzado
Je
ne
me
soucie
pas
des
chemins
que
tu
as
traversés
Si
pudiera
abrazarte
una
vez
mas
Si
je
pouvais
t'embrasser
une
fois
de
plus
Pero
sigo
descubriendo
tus
secretos
Mais
je
continue
à
découvrir
tes
secrets
Y
me
encuentro
la
razón
de
naufragar
Et
je
trouve
la
raison
de
faire
naufrage
Es
que
me
voy
a
morir
de
amor
C'est
que
je
vais
mourir
d'amour
Sigue
lloviendo
en
mi
corazón
Il
continue
de
pleuvoir
dans
mon
cœur
Y
cada
día
un
nuevo
recuerdo
Et
chaque
jour
un
nouveau
souvenir
Cae
en
mi
vida
con
mas
dolor
Tombe
dans
ma
vie
avec
plus
de
douleur
Es
que
me
voy
a
morir
de
amor
C'est
que
je
vais
mourir
d'amour
Por
tu
desprecio
y
por
tu
adiós
Pour
ton
mépris
et
pour
ton
adieu
No
puedo
mas
con
los
sentimientos
Je
ne
peux
plus
supporter
mes
sentiments
Es
que
me
voy
a
morir
de
amor
C'est
que
je
vais
mourir
d'amour
No
me
importa
los
caminos
que
has
cruzado
Je
ne
me
soucie
pas
des
chemins
que
tu
as
traversés
Si
pudiera
abrazarte
una
vez
mas
Si
je
pouvais
t'embrasser
une
fois
de
plus
Pero
sigo
descubriendo
tus
secretos
Mais
je
continue
à
découvrir
tes
secrets
Y
me
encuentro
la
razón
de
naufragar
Et
je
trouve
la
raison
de
faire
naufrage
Tus
promesas
son
fantasmas
en
mis
sueños
Tes
promesses
sont
des
fantômes
dans
mes
rêves
Que
me
quitan
otra
vez
la
libertad
Qui
me
retirent
à
nouveau
la
liberté
Es
que
me
voy
a
morir
de
amor
C'est
que
je
vais
mourir
d'amour
Sigue
lloviendo
en
mi
corazón
Il
continue
de
pleuvoir
dans
mon
cœur
Y
cada
día
un
nuevo
recuerdo
Et
chaque
jour
un
nouveau
souvenir
Cae
en
mi
vida
con
mas
dolor
Tombe
dans
ma
vie
avec
plus
de
douleur
Es
que
me
voy
a
morir
de
amor
C'est
que
je
vais
mourir
d'amour
Por
tu
desprecio
y
por
tu
adiós
Pour
ton
mépris
et
pour
ton
adieu
No
puedo
mas
con
los
sentimientos
Je
ne
peux
plus
supporter
mes
sentiments
Es
que
me
voy
a
morir
de
amor
C'est
que
je
vais
mourir
d'amour
Es
que
me
voy
a
morir
de
amor
C'est
que
je
vais
mourir
d'amour
Es
que
me
voy
a
morir
de
amor
C'est
que
je
vais
mourir
d'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Alfredo Jimenez, Pato Medina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.