Текст и перевод песни Pedro Fernandez - No Quiero Olvidar

No Quiero Olvidar

Todos esos momentos
Que no quiero olvidar
De cuando lloraba y que me abrazabas
Y me hacias volar

Y que no daria por regresar
Ha ese lugar donde
Solo fuimos tu y yo y nadie mas

Porque contigo no me quisiste llevar
Dejandome solo y sin poder
Respirar
A mi no me hubiera
Importado irme contigo
Pero te alejaste sin avisar
Tengo miedo de que tu foto
Se empieze a borrar
Y ya no verte mas

Cuando te recuerdo me duele mas
Cada vez que te sueño deseo volver atras
Y ya aunque se que nunca
Esto pasara
Que no volveras y que no seras
Para mi jamas

Porque contigo no ma quisiste llevar
Dejandome solo y sin poder respirar
A mi no me hubiera importado
Irme contigo
Pero te alejaste sin avisar
Tengo miedo de que tu foto se empieze a borrar
Y ya no verte mas
Tengo miedo de que tu foto se empieze a borrar
Y ya no verte mas

Je ne veux pas oublier

Tous ces moments
Que je ne veux pas oublier
Quand je pleurais et que tu me prenais dans tes bras
Et que tu me faisais voler

Et que je donnerais tout pour revenir
À cet endroit où
Il n'y avait que toi et moi, et personne d'autre

Parce que tu n'as pas voulu me prendre avec toi
Me laissant seul et incapable de
Respirer
Je n'aurais pas
Hésité à partir avec toi
Mais tu t'es éloignée sans prévenir
J'ai peur que ta photo
Commence à s'effacer
Et que je ne te voie plus jamais

Quand je me souviens de toi, ça me fait encore plus mal
Chaque fois que je rêve de toi, j'ai envie de revenir en arrière
Et même si je sais que jamais
Cela ne se produira pas
Que tu ne reviendras pas et que tu ne seras pas
Pour moi jamais

Parce que tu n'as pas voulu me prendre avec toi
Me laissant seul et incapable de respirer
Je n'aurais pas hésité à
Partir avec toi
Mais tu t'es éloignée sans prévenir
J'ai peur que ta photo commence à s'effacer
Et que je ne te voie plus jamais
J'ai peur que ta photo commence à s'effacer
Et que je ne te voie plus jamais