Pedro Fernandez - Sana Mi Herida (Dueto con David Bisbal) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pedro Fernandez - Sana Mi Herida (Dueto con David Bisbal)




Sana Mi Herida (Dueto con David Bisbal)
Исцели Мою Рану (Дуэт с David Bisbal)
Hoy comienza otro abril
Сегодня начинается новый апрель,
Y la llevo en mi suspirar
И я храню тебя в своих вздохах.
Siento en cada latir
Чувствую с каждым ударом сердца,
Que nunca la he dejado de amar
Что никогда не переставал любить тебя.
Amigo sana mi herida
Друг, исцели мою рану,
Tráela acá a mi lado
Верни её ко мне,
Sana mi herida
Исцели мою рану,
Te juro que la amo, todavía
Клянусь, я люблю её до сих пор.
Se que no eres feliz
Знаю, ты не счастлив,
Pon en orden tu vida
Приведи свою жизнь в порядок,
Ve con ella este día
Иди к ней сегодня же,
Confiesale tu sentir
Признайся ей в своих чувствах.
Amigo sana tu herida
Друг, исцели свою рану,
Vuelve a su lado
Вернись к ней,
Sana tu herida
Исцели свою рану,
Deja ya de sufrir
Перестань страдать.
No llores mas y búscala
Не плачь больше, найди её,
Convencele explícale hoy
Убеди, объясни ей сегодня,
Cual fue tu error
В чём была твоя ошибка,
Y lucha por ese amor
И борись за эту любовь,
Que aun vive en tus latidos
Которая всё ещё живёт в твоём сердце.
Sana mi herida, vuelve a su lado
Исцели мою рану, вернись к ней,
Rescatame comprendeme
Спаси меня, пойми меня,
No sufras mas y búscala hoy
Не страдай больше и найди её сегодня,
Que te duele el corazon
Ведь твоё сердце болит.
Sana tu herida
Исцели свою рану,
Sana tu herida
Исцели свою рану.
Hoy comienza otro abril
Сегодня начинается новый апрель,
Ve con ella y seras feliz
Иди к ней, и ты будешь счастлив.





Авторы: Edgar Cortazar, Mark Portmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.