Текст и перевод песни Pedro Fernandez - Se Está Cocinando
Aquí
se
está
cocinando
un
nuevo
amor
Ici,
un
nouvel
amour
est
en
train
de
cuire
Ya
huele
rico,
ya
huele
rico
Ça
sent
bon,
ça
sent
bon
Te
lo
dedico
Je
te
le
dédie
Tu
corazón,
casi
apunto
de
turrón
Ton
cœur,
presque
prêt
à
devenir
du
nougat
Esta
contento
y
a
fuego
lento
Il
est
content
et
mijote
doucement
Yo
te
conciento
Je
prends
soin
de
toi
(...)
(...)
Son
tus
labios
dos
cerezas
rojas
Tes
lèvres
sont
deux
cerises
rouges
Miel
en
tu
mirada
que
se
antoja
Du
miel
dans
ton
regard
qui
me
fait
envie
Lluvia
de
sabores
en
mi
respiración
Une
pluie
de
saveurs
dans
ma
respiration
Delicioso
postre
del
destino
Un
dessert
délicieux
du
destin
Cuando
Dios
te
puso
en
mi
camino
Quand
Dieu
t'a
mis
sur
mon
chemin
La
felicidad
contigo
me
recetó
Le
bonheur
avec
toi
m'a
été
prescrit
Aquí
se
está
cocinando
un
nuevo
amor
Ici,
un
nouvel
amour
est
en
train
de
cuire
Ya
huele
rico,
ya
huele
rico
Ça
sent
bon,
ça
sent
bon
Te
lo
dedico
Je
te
le
dédie
Tu
corazón,
casi
apunto
de
turrón
Ton
cœur,
presque
prêt
à
devenir
du
nougat
Esta
contento
y
a
fuego
lento
Il
est
content
et
mijote
doucement
Yo
te
consciento
Je
prends
soin
de
toi
(...)
(...)
Son
tus
labios
dos
cerezas
rojas
Tes
lèvres
sont
deux
cerises
rouges
Miel
en
tu
mirada
que
se
antoja
Du
miel
dans
ton
regard
qui
me
fait
envie
Lluvia
de
sabores
en
mi
respiración
Une
pluie
de
saveurs
dans
ma
respiration
Delicioso
postre
del
destino
Un
dessert
délicieux
du
destin
Cuando
Dios
te
puso
en
mi
camino
Quand
Dieu
t'a
mis
sur
mon
chemin
La
felicidad
contigo
me
recetó
Le
bonheur
avec
toi
m'a
été
prescrit
Aquí
se
está
cocinando
un
nuevo
amor
Ici,
un
nouvel
amour
est
en
train
de
cuire
Ya
huele
rico,
ya
huele
rico
Ça
sent
bon,
ça
sent
bon
Te
lo
dedico
Je
te
le
dédie
Tu
corazón,
casi
apunto
de
turrón
Ton
cœur,
presque
prêt
à
devenir
du
nougat
Esta
contento
y
a
fuego
lento
Il
est
content
et
mijote
doucement
Yo
te
consciento
Je
prends
soin
de
toi
(...)
(...)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.