Текст и перевод песни Pedro Fernandez - Si Tu Supieras (Balada)

Si Tu Supieras (Balada)

Si tú supieras cuantas lunas te he llorado
Y que el recuerdo te recuerda sin querer
Si tú supieras que no encuentro en este mundo
Algún lugar donde poder huir de ti
Si tú supieras que estoy siempre en la nada
Haciendo sueños donde vuelves junto a mí
Si tú supieras que buscado tu sonrisa
Pero estoy preso dentro de otra realidad

Si tú supieras que tu amor está en mi sangre
Y que el orgullo es un juego de perder
Si tú supieras que la puerta está abierta
Tal vez volvieras a quererme otra vez

Si tú supieras cuantas lunas te he llorado
Y que no puedo arrancarte de mi ser
Si tú supieras que tu alma está en mi alma
Y que estoy siego dentro de la claridad

Si tú supieras que tu amor está en mi sangre
Y que el orgullo es un juego de perder
Si tú supieras que la puerta está abierta
Tal vez volvieras a quererme otra vez

Si tú supieras cuantas lunas te he llorado

If Only You Knew (Ballad)

If you only knew how many moons I have cried for you
And that the memory involuntarily reminds you
If you only knew that I cannot find in this world
Any place where I can escape from you
If you only knew that I am always in the void
Dreaming dreams where you come back to me
If you only knew that I seeked your smile
But I am imprisoned within another reality

If you only knew that your love is in my blood
And that pride is a losing game
If you only knew that the door is open
Perhaps you would love me again

If you only knew how many moons I have cried for you
And that I cannot tear you from my being
If you only knew that your soul is in my soul
And that I am blind within the clarity

If you only knew that your love is in my blood
And that pride is a losing game
If you only knew that the door is open
Perhaps you would love me again

If you only knew how many moons I have cried for you