Ya No Te Vayas - Pedro Fernandez перевод на немецкий

Ya No Te Vayas

Cada despedida es una puñalada
Que me atraviesa el alma
Y no puedo respirar
Y me dejas sin aliento
Y sin todo lo demás
Me hace falta tu sonrisa
Y todo lo que me das

Es un escalofrío el que recorre mi alma
Ese sentimiento de no verte nunca más
No puedo imaginar mi vida
Si a mi lado tú no estas
Quédate ya no te vayas
Júrame que no lo harás

Ya no te vayas corazón
Ya no te vayas
No rompas más esta ilusión
Ya no te vayas

Necesito de tu cuerpo
Necesito de tus besos
Necesito de ti
Ya no te vayas

Es un escalofrío el que recorre mi alma
Y ese sentimiento de no verte nunca más
No puedo imaginar mi vida
Si a mi lado tú no estas
Quédate ya no te vayas
Júrame que no lo harás

Ya no te vayas corazón
Ya no te vayas
No rompas más esta ilusión
Ya no te vayas

Necesito de tu cuerpo
Necesito de tus besos
Necesito de ti
Ya no te vayas

Geh nicht mehr weg

Jeder Abschied ist ein Messerstich
Der meine Seele durchbohrt
Und ich kann nicht atmen
Und du lässt mich atemlos zurück
Und ohne alles andere
Mir fehlt dein Lächeln
Und alles, was du mir gibst

Es ist ein Schauer, der durch meine Seele fährt
Dieses Gefühl, dich nie wiederzusehen
Ich kann mir mein Leben nicht vorstellen
Wenn du nicht an meiner Seite bist
Bleib, geh nicht mehr weg
Schwöre mir, dass du es nicht tun wirst

Geh nicht mehr weg, mein Herz
Geh nicht mehr weg
Zerstöre diese Illusion nicht weiter
Geh nicht mehr weg

Ich brauche deinen Körper
Ich brauche deine Küsse
Ich brauche dich
Geh nicht mehr weg

Es ist ein Schauer, der durch meine Seele fährt
Und dieses Gefühl, dich nie wiederzusehen
Ich kann mir mein Leben nicht vorstellen
Wenn du nicht an meiner Seite bist
Bleib, geh nicht mehr weg
Schwöre mir, dass du es nicht tun wirst

Geh nicht mehr weg, mein Herz
Geh nicht mehr weg
Zerstöre diese Illusion nicht weiter
Geh nicht mehr weg

Ich brauche deinen Körper
Ich brauche deine Küsse
Ich brauche dich
Geh nicht mehr weg